昔日文章

進階搜尋
關鍵字
專欄
年份
期數
kjy04b_20230305_f
400 400 THOMAS
Learning English with Thomas
2023.03.05
Put off or Call off ?
推遲或取消﹖
Synonym— let's begin with phrasal verbs 認識同義詞 —— 由英文片語談起 T:Thomas,F:Freddy   T: Hello Freddy, it’s about time to call a meeting with our colleagues next Friday. F: Oh, sorry. I’ve been busy with other things, other more pressing matters. Can we put off the meeting for another week? Or simply call it off?   T: You mean, postpone the meeting, or even cancel it? F: Yes, yes, that’s what I mean. What do you think?   T: Well, we do need to meet. I can’t go along with your suggestion to call it off, cancelling it. We need to meet. F: Well then, would you go for putting it off?   T: OK. Let’s postpone it for a week. That is, we’ll meet Friday week.   T: 哈囉Freddy,差不多時候跟我們的同事在下週五召開會議。 F: 哦,對不起。我一直忙於處理其他更緊迫的事情。我們可以將會議再推遲 (put off)一週嗎﹖或是乾脆取消(call off)?   T: 你的意思是,推遲(postpone) 會議,甚至取消(cancel)會議? F: 是的,是的,這就是我的意思。你認為怎麼?   T: 我們確實需要開會。我不贊同你取消(call off / cancel)會議的建議。我們是需要開會的。 F: 那麼,你會推遲(put off)會議嗎?   T: 好的。讓我們推遲(postpone) 一週吧。也就是說,我們在週五見面。  
kjy14b_20230226_f
400 400 愛火燃燒校牧心
愛火燃燒校牧心
2023.02.24
信任和認同
上學年疫情緩和時,同學們每天都能愉快地回校與摯友見面,甚或享受實體課堂,與老師互動學習的樂趣。與此同時,本校的宗教大使也能於每天的早會時段,帶領全體同學向天父呈獻感謝、讚美和祈求。在這學年中,最感恩的事情當然是邀請到葛達二聖堂的主任司鐸馬崇義神父,到校主持開學感恩祭和聖誕節祈禱禮。   聖誕節後疫情反覆,因此,同學們又回復網課學習。雖然有很多活動因疫情而取消,但本校的信仰小團體「基督小先鋒」,仍能於疫境中繼續透過網上聚會,讓同學在信仰上獲得滋養。此外,又能透過早會時段向學生分享「瓜達盧佩聖母」、「基督君王節」、「救主慈悲主日」及「耶穌與十二門徒」等宗教課以外的宗教資訊。牧民的角色除了籌辦恆常的宗教活動外,陪伴學生也是一個極具意義的任務。親近學生,分享他們的喜與憂,當他們遇到挑戰時給他們打打氣,雖然半天上課可陪伴的學生不多,時間亦有限,這正好讓彼此更珍惜這份聯繫。在別人眼中,學生得到牧民的陪伴愛護實在幸福,其實牧民得到學生的信任和認同,才是工作上最大的推動力呢!   楊玉華|天佑小學 本欄由教區學校供稿,總結學校牧民助理於2021-2022年度的體會  
kjy12_20230205_f
400400中學動態
中學動態
2023.02.05
喜樂中學-動態
元朗天主教中學•港台四校線上飛鏢比賽   (本報訊)近年受疫情影響,世界各地運動員也缺少了與其他人競技切磋的機會,本地學界比賽更被迫取消。元朗天主教中學飛鏢隊早前與台南新化高中、台中市清水高中、台中市向上國中進行線上飛鏢交流賽。   該校項目負責老師譚淑明表示,原訂於去年4月到台灣參加交流賽,後因疫情關係取消,遂聯絡海外地區的學校改以線上交流,讓學生保持狀態,拓闊眼界。 早前元朗天主教中學舉行「四校台灣香港中學飛鏢交流錦標賽線上開幕禮」,由中華臺北飛鏢總會洪國峻理事長、香港元朗天主教中學黃見儀校長、國立新化高中許宏明校長、台中市清水高中蕭建華校長、台中市向上國中林翠茹校長,共同主持開幕儀式。   台灣主禮嘉賓為DARTSLIVE OFFICIAL PLAYER及2022台灣職業飛鏢排名第一的選手普波騰列、香港主禮嘉賓為中國香港體育協會暨奧林匹克委員會黃寶基副秘書長、港協暨奧委會奧夢成真黃金寶副經理,及前香港運動攀登運動員黃嘉欣等多位貴賓蒞臨觀禮。   是次比賽共有11隊共66人參賽,為期五天的比賽進行團體總分賽,團體賽總分前四名獲獎隊伍頒發獎盃、獎牌、獎狀,個人總分A.B.C級前三名各頒發獎牌、獎狀。 最後,「元天A隊」及「元天B隊」分別取得團體亞軍及殿軍,而該校吳文魁同學取得個人A級亞軍、盧采喬同學取得個人A級季軍,陳德昇同學取得個人B級季軍。(教)   天主教伍華中學•中一學習體驗日   (本報訊)天主教伍華中學中一級學生早前往上水「葡萄園野外農莊」,參加「 I CAN 學習體驗日」,學習如何面對成長的挑戰。   學生通過參與「平衡木」、「船艦繩」、「巨人梯」及攀石等歷奇活動,提升自信心(self-Confidence),學習透過努力及嘗試,以達致成功(Able)、在遇到困難時也不輕易放棄(Never give up)。在活動期間,同學互相扶持和鼓勵,增加了班級的凝聚力。而在反思札記中,同學們認為活動最深刻的是:「和朋友一起互相扶持」、「增加了自己的勇氣」,又有同學能從活動中做到「克服恐懼」、「團隊合作」和「增加自信」。   天主教伍華中學於本學年已轉為男女校,首屆中一級共錄取了31位女生。除了歷奇體驗,學校亦為中一同學安排多元的成長活動,例如:學生培育課、「摯友同行」學長輔導計劃、級社競賽活動、課後功課輔導班,以及聚焦女生成長的師友啟導計劃等,再配以雙班主任制,為學生在社交、心理及學業方面,提供全面的協助及支援。(教)   德蘭中學水運會   (本報訊)德蘭中學早前假九龍公園舉行水運會,聖傅天娜社摘取了全場總冠軍,聖加大利納社贏得啦啦隊比賽冠軍,而二忠班的黃沅喬則奪得全場個人總冠軍。   水運會以25米比賽開始,接著是50及100米的比賽,而社際和團體4x50米接力比賽,更將水運會推向高潮,特別是團體4x50米接力比賽中,陳民耀老師一上場,歡呼聲響徹全場,不愧是德蘭的「飛魚王子」。   頒獎禮上,主禮嘉賓、校監劉富根神父致辭時,勉勵同學要積極面對每項挑戰,而面對難關時要有毅力、有鬥心、有勇氣和對自己有信心,不怕辛苦,不怕失敗,正如該校的座右銘——「德蘭德蘭,勇往直前不怕難」一樣。(教)  
kjy14_20221204 b f
400 400 愛火燃燒校牧心
愛火燃燒校牧心
2022.12.04
牧放羊群
上個學年,香港疫情開始緩和下來時,學校可以回復半日上課,雖然很多課外活動仍要取消,猶幸公教生聚會仍可安排在課後視像進行, 讓我與同學們繼續有聚會時間。因為網上聚會是自由參與,與實體課相比,視像課堂必須更加吸引及更為緊湊,課前安排的工序亦較多;我期望每次聚會能給學生豐富內容,聚會後更會預留一些時間讓他們問問題和分享自己的信仰生活。我真的很欣賞同學們雖然每日馬不停蹄,下課後要做功課、補習、課外活動等等,但對宗教活動仍然熱切參與,只要他們一有空閒時間,必定會來一起聚會。在小息時,我們維持有限度祈禱室活動,每節分班限人數進入,雖然限制是多了,但看到他們熾熱的眼神,更能夠體會耶穌所說: 「你們讓小孩子來吧!不要阻止他們到我跟前來,因為天國正是屬於這樣的人。」   「祂未曾應許天常蔚藍,祂未曾應允花兒常開,祂卻恩許祂的慈愛常在!」在這個充滿挑戰的時代,不論老師、學生還是家長,都需要健康、正向的心靈作為基石。我們特別在停課期間用google form讓學生和老師寫祈禱文在校網發布,而實體課時也讓學生在聖母月及聖心月在祈禱牆寫上祈禱文,希望我們的不停祈禱,讓學生在任何事上更能依靠天主。這年度我們更成立了母親祈禱會,讓家長們也可透過祈禱、聖經分享,一起為自己子女及其他人子女而祈禱,在基督的愛內互相支持、互相代禱。最近更深感受是很多學生離港和轉校,感覺猶如好朋友要離開身邊一樣,在他們離港之前,有些同學會來親口告訴我,我會提醒他們無論身處何地,要記得天主與我們同在、要常常祈禱,我內心確實有點依依不捨,只有默默地為他們送上祝福。親愛的同學們:「我把平安留給你們,我將我的平安賜給你們;我所賜給你們的,不像世界所賜的一樣。你們心裡不要煩亂,也不要膽怯。」(若十四27) 天主的愛給予我信心和力量,去事奉他、努力服務他人及繼續牧放我的小羊群。「你們務要牧放天主托付給你們的羊群;盡監督之職,不是出於不得已,而是出於甘心, 隨天主的聖意。」(伯前五2)   天主教石鐘山紀念小學 馮翠芝 ‧本欄由教區學校供稿,總結學校牧民助理於2021-2022年度的體會