昔日文章

剛過去的5月1日是勞動節，這是為了肯定勞工對社會和經濟的貢獻。你怎樣看勞動這回事？勞動，顧名思義是用勞力，進行身體活動。聽起來有點辛苦吧！你喜歡勞動嗎？讓我們一起來讀兩本關於勞動的繪本吧！  《The Tiger-Skin Rug》 一隻又餓又瘦的老虎，窺見富人在宮殿裡溫暖又飽足，十分羨慕。一天傭人在花園裡曬晾虎皮地毯，老虎為了得到食物，冒充虎皮地毯，住進富人家裡的客廳。客廳裡有人的時候牠只好定著不動，每晚當富人的飲宴結束，老虎就把剩下的食物一掃而光。慢慢的，老虎長胖了，家裡的人也發現「虎皮」不對勁，牠無法再偽裝了。這時突然有幾個強盜闖了進來，老虎勇救了這家人，自此融入家中，不用再假裝虎皮了。 你羨慕老虎不勞而獲的生活嗎？記得前幾年，春節時候曾經流行一些內容新穎的揮春，像是「食極唔肥」、「不勞而獲」等， 當時蠻受歡迎的，證明人們心中總有潛藏的願望，希望不用勞動就有收穫。經歷新冠肺炎疫情後，你們停課在家多時，現在的想法還是一樣嗎？還是渴望上學與同學有說有笑，一起吃午飯、上體育課；勞動忙碌過後，晚上倒頭便睡的日子？我猜你的心中已有答案吧！  《爺爺一定有辦法》 (《Something from Nothing》)  約瑟的爺爺甚麼都能修補！約瑟最愛的毯子髒了，約瑟知道爺爺一定有辦法，爺爺把它改成外套。約瑟長大了，外套變小了， 約瑟知道爺爺一定能幫忙。在爺爺的巧手下，毯子變成了外套，再變成了背心，還可以變成領帶、小鈕扣。這一個又一個的驚喜，陪伴著約瑟成長，成為溫暖心窩的奇妙力量！ 勞動不限於耗費大量體力的活動，也可以是小巧的手工和手作。這次疫情無意中引發了大家的創意之魂，製作出很多「防疫神器」。以我為例，我用潤唇膏的小瓶子弄了幾個「按制器」，用來按電梯內的按鈕；也用塑膠文件夾，造了一堆口罩暫存夾。我想你們的發明應該比我的更多吧！賦閑在家的日子，多發揮創意，做些小手作；也多運動，鍛煉身體和意志。勞動不只為了身體的好，也為了心靈的好，讓我們一同期盼好日子的重臨。 繪本小寶庫 你有沒有留意在繪本《爺爺一定有辦法》中，除了約瑟和爺爺的故事外，地底還住了一個老鼠家庭。爺爺縫製約瑟的毯子和衣服時，剪裁下來的布料，全都落入老鼠家，成了老鼠寶寶的毯子、老鼠媽媽的頭巾、老鼠父子的背心等。地上一個故事、地下一個故事，也就在一本繪本裡，呈現了「雙線故事」。這是一個特別的繪本呈現手法，而且表達的方式不拘一格。約翰·柏寧罕（John Burningham）的繪本作品《莎莉， 離水遠一點》也採用了雙線發展， 圖像與文字所呈現的內容是不同的事情，當文和圖組合起來，就成了帶有反諷意味的新文本。簡單的文字和圖像， 就能同時訴說兩個故事，你說繪本是不是很神奇呢？ 

新冠肺炎疫症席捲全球，確診以至死亡人數也不斷增加。你或許在媒體中也曾讀到有關的新聞，其中一則是意大利一位老神父自願放棄呼吸機，把它讓給身旁不相識的年輕人，沒多久這位老神父便去世了。這場疫症來勢急且猛，很多人都來不及跟親友道別便已告別，真教人傷感和可惜。死亡是無可避免的，我們必須接受，但要怎樣才不會留下太多遺憾呢？在世的人會傷心，會落淚，如何才能撫平傷痛？  《好好哭吧！》 死神先生來了，要帶走孫子們最愛的老祖母。孩子們努力拖延時間，討好祂，希望祖母能活下去。死神先生心裡明白，祂跟小孫子們講了一個故事：很久以前，有一對兄弟，哥哥名叫悲傷，弟弟叫哭泣；有一對姊妹，姊姊叫快樂，妹妹叫歡笑。有一天，他們相遇了，還分別愛上對方。他們舉行了盛大的婚禮—— 悲傷跟快樂結婚、哭泣跟歡笑結婚。後來這兩對夫妻活到很老，隨著另一半的過世而跟著死去了！死神先生試著讓小孫子們明白：如果沒有死亡，怎能凸顯生命的價值？如果不曾下雨，誰會好好享受陽光？如果沒有黑夜，誰會高興的期盼白天來臨？  死亡面前，人人平等。我們的印象中，大部份人也經歷生老病死。一場疫症凸顯了人生的無常，告訴我們死神可以要來就來，不用預告。年老的過程不是必然的，病也可以來得凶且急。那麼我們要怎樣面對死亡呢？首先，我們相信死後可以回到天家，心裡就不用太懼怕。另外更重要的是，我們每天要如何度過。假使明天死神就來到，你心中有讓你後悔和遺憾的事嗎？如果我們在生活中每天也友善待人、憑良心做事、克盡己職，死亡來到時我們自然也無愧無憾。 《風的電話》 山上放著一台電話，但是並沒有連接電話線，大家都用這個電話來把思念傳達給自己思念卻再也不能見面的人。狸貓弟弟訴說他還在等著哥哥回家陪他玩、兔子媽媽希望孩子如常回家再叫她一聲「媽媽」、狐狸爸爸訴說著自己對亡妻的不捨和感謝……  我們對突然而逝的生命感到特別震撼，還來不及說道別便已告別，尤其叫人傷感。人生在世，誰也不是孤島，總會與別人有聯繫和感情。一位我十分敬重的前輩早前離開了，我驚覺過去數年我也沒有跟她聊過天、見過面，那時每天也有事忙著要辦，總覺得日後會有空聯絡，可惜人生原來可以突變，變得無常、有限。要說的話，要表達的關懷，我不願意再吝嗇了。珍惜自己喜歡和重視的人，珍惜還能見面的光陰，因為誰都不知道明天會是怎麼樣。 繪本看世界 繪本《風的電話》的創作靈感來自真實的故事，在日本岩手縣有一位佐佐木格先生，在自己的庭園設置了一座「風的電話亭」，讓在2011年日本311大地震中失去親友的人能拿起話筒，把思念傳給無法再相見的人。這座「電話亭」為很多傷痛的心靈帶來安慰，以此為靈感創作的繪本《風的電話》也延續這種精神，感動了很多讀者。

復活節剛過去了，大家因疫情無法如往常般慶祝，不免有點失落。與其唉聲嘆氣，我們也許可以視之為考驗， 對我們信、望、愛德的考驗，看看我們在困難中有否互助互愛、懷有信心和希望。主耶穌復活象徵重生、喜悅，讓我們在疫情中仍懷有希望，堅信疫症總有一天會過去。復活節常常與兔子的形象連在一起，今天就讓我們讀兩本和兔子有關的繪本。 《我不知道我是誰》 達利B有好多煩惱：他不知道自己是誰、他要住在哪裡、他應該吃甚麼⋯⋯他都不知道。而叫他最煩惱的問題是：為甚麼他的腳那麼大？後來達利B選擇住在樹上去，吃著橡樹果實。突然，可怕的黃鼠狼潔西D出現，想要吃掉達利B這頭兔子，幸好達利B運用自己的大腳成功避過厄運，可是到最後他還是搞不清楚自己是誰。 抗疫期間被迫留在家中，你才發現沒事可做時自己最喜歡畫畫，這是你最大的興趣。減少上街，不買非必要的物品，你才發覺原來人需要的東西不太多，主要是食物和衛生用品等，奢侈品其實可有可無。與家人共聚的時間多了，才發現家人間的關係需要好好修補維繫。一場疫症把世界搞亂了，飛機停飛了，社會停擺了，卻又出乎意料地把世情照得清明，讓你弄清你是誰。  《逃家小兔》 小兔想逃家，想像自己化成小鱒魚、高山上的大石頭、小花、小鳥、小帆船、空中飛人⋯⋯總之就是要逃離媽媽，追求獨立，但媽媽充滿包容和慈愛，表達出「你往哪裡跑，我到哪裡追」的幽默。母與子以語言玩了一場有趣的捉迷藏遊戲，也說穿了媽媽對孩子不離不棄的愛。 平日每天上學，週末穿梭於校隊訓練與興趣班之間，忙得不可開交。偷閑留在家中簡直是奢侈，那時很有戀家的心態，盼望窩在沙發上看電視、吃零食。現在被迫留在家中，心裡就突然很想逃家，哪怕只是外出跑跑步、吃吃下午茶、買點不中用的東西也好。如果你有這種想法也很正常，不用驚訝。只是當想到醫護人員在前線照顧病人的辛勞和危險，我們也應忍耐一下，待在家中，減少社區傳播的風險，希望疫情能盡快過去。這段時間確實是艱難的，讓我們互相支持，一起撐下去，等待天亮之時。 童心讀繪本 哥兒倆讀過繪本，分享了他們的想法： 《逃家小兔》—— 因疫情被迫留在家中，我就更想離家出外散步，但我知道這時候很關鍵，應盡量減少外出，所以我會在家做運動、放鬆休息、畫畫和打電玩。現在多了和家人相處，有時候會覺得很煩，其中媽媽最煩人，常限制我打電玩的時間和提醒我做功課。不過，我其實還是很愛我的家人的。  《我不知道我是誰》——「達利B」這個名字很奇怪，他本身也很奇怪，竟然連自己住哪裡、吃甚麼也不知道，還有他為甚麼不到湖邊照照自己的樣子呢？這樣做不就知道自己是誰了嗎？我知道自己是個人，是爸爸媽媽的寶寶，也是天主所愛的人。還有，我是個善良的人。我覺得知道自己是誰是件很重要的事。 

因新型冠狀病毒肺炎疫情停課在家，已一段長時間了。你有沒有間中外出？ 我認識的小朋友中，有些自農曆新年開始，已沒有離家半步，悶得快瘋了。有些則依舊生活多姿多采，郊遊聚餐看電影，彷彿疫症從來沒有來臨。我相信這些都是極端的例子。在這非常時期，大部份人仍然保持警惕，盡量減少上街的次數。但待在家中久了，日子是否有點難捱？  《你喜歡……》（《Would you rather...》）  你喜歡……大象喝光你的洗澡水；老鷹搶走你的晚餐；小豬穿上你的衣服；還是河馬在你床上睡覺。 你喜歡……全身沾滿果醬；全身淋得濕透；還是被一隻狗拖著在泥地上跑。 作者以「你喜歡……」作引子，開啟想像之門，展開想像，有些是天馬行空的想像、有些是孩子心底裡很想幹的「壞事」、有些是尷尬程度不同的「糗事」……讓孩子經歷一連串的奇異趣怪的「冒險」。 被困在家中的日子，想像力變成了逃離困局的魔法。我家孩子有時會把睡床陳設成飛機的頭等艙客位，一個當乘客，一個當機艙服務員；有時則把客廳化成高級餐廳，我也有幸成為座上客品嚐「美食」。書的其中兩頁是孩子在成人耳邊或向窗外大聲奏樂……敲銅鑼、打鼓、吹小號，大人可能覺得很吵耳，孩子卻樂在其中。我家的小男生就是這樣整天笑笑鬧鬧的度過。我相信你們總可以在生活中發揮想像力，在平凡中尋找趣味。  《天亮了，開窗囉！》 天亮了，開窗囉！作者隨著不同的窗戶被打開，看到山邊、海邊、城市、河流、湖泊、村莊、海灘……一幕又一幕的晨光，展現每個清晨於不同地方的景緻，而直白、帶有旋律性的話語「天亮了，開窗囉！……所以我喜歡這裡」，貫穿連繫著一幅幅猶如印象派名畫的美麗風景。原來在世界上的各個角落，也有人在清晨打開窗，滿心歡喜地迎接新一天的到來。 我們一直也是每天早上醒來，過著規律的生活，上班的上班，上學的上學，忙得不可開交，晚上累得倒頭便睡。直到因疫情留家工作，停課在家， 才發覺失去規律以後，我們好像頓失依靠，猛然感到失落。在漫長的時間裡，我們思考，我們感受。試想想，原來每天能夠從睡夢中醒來，依然好好活著，看見新一天的清晨，已是一件了不起，且值得感恩的事。 繪本小寶庫 英國創作大師約翰．柏寧罕（John Burningham）（1936-2019）被譽為是最會為孩子編織想像的作家。我覺得他活脫是個孩子王，他筆下的想像世界天馬行空，看不到半點成人的拘束和說教味，反倒把孩子的瘋狂幻想表露無遺，讓孩子盡情展現真我舒一口氣。他的其他作品包括《莎莉，離水遠一點》、《艾德華 —— 世界上最恐怖的男孩》和《遲到大王》等。其中1977年出版的《莎莉，離水遠一點》可說是繪本史上的「革命性」作品。伯寧罕大膽地棄用當時慣用的文圖一氣呵成的作法，將書的左右兩邊一分為二，左面頁數展現爸媽的現實狀態，右面的畫面則是女孩的想像世界，凸顯成人與兒童之間的思想鴻溝。時至今日，這種圖像表達方式已被接納，而《莎莉，離水遠一點》也成為了經典繪本。