昔日文章

進階搜尋
關鍵字
專欄
年份
期數
kjy05_20231203_f
400 400 心讀
心讀繪本
2023.12.03
年老的滋味
你的家中有老人家嗎? 他們是在甚麼時候開始變老的?年老是一個怎樣的過程? 這次我們共讀繪本中的小男孩, 看著爺爺一天一天老去, 直至消失。究竟到最後爺爺還剩下了甚麼?   小男孩克莉絲的爺爺年紀非常大,他總是說:到你年紀非常大以後,要特別小心, 因為有一天,可能在不知不覺中失去了頭髮的顏色和所有的牙齒,他還說這是人生一定會發生的事,永遠不會失去的,就只有微笑。爺爺老得只剩下四顆牙齒,所以他咧嘴大笑時,讓人覺得很有趣。每年夏天,爺爺也會帶孫兒到海邊去,一起游泳和堆砌沙城堡。一天早上,爺爺打開太陽傘時,突然失去了氣力,傘都飛走了。後來,他的筋骨失去了彈性,手腳越縮越短,人也變得越來越矮小,但爺爺還是像以往一樣樂觀積極。後來,爺爺失去了視力, 到海邊時也只能想像海平線上的船隻和來往人群的情境。後來,爺爺失去了聽力,連克莉絲唱歌的聲音也聽不到了。一天早上,爺爺起床後失去了記憶,把克莉絲喚成奶奶的名字,也混淆了日用品的稱呼。後來, 媽媽告訴克莉絲,爺爺現在應該留在家裡好好休養,保護他還剩下的東西,自此,他們再沒到海邊去了。一天,克莉絲回家時,爺爺已經不在了,大家很傷心。幸好媽媽告訴克莉絲,爺爺在離開前,嘴邊還掛著很大的笑容。自此以後,克莉絲改為帶著小弟弟去海邊,他漸漸在弟弟身上找到爺爺失去的東西:弟弟長出新的牙齒,變得愈來愈有氣力,而且不斷長高長大。他們一起製造回憶、一起唱歌。有時候,克莉絲也非常想念爺爺,但他沒有停止微笑,因為爺爺說過, 不管人生發生甚麼事情,永遠不會失去的,就是微笑。   共讀指引   人生在世,就有老去的一天。對孩子來說,「年老」可能有點難以理解。他們正經歷急速成長,未必明白老人的緩慢節奏,其實源於身體機能逐漸衰退,導致活動和思考日益困難。繪本《爺爺是怎麼消失的?》把年老的過程化為孩子能夠理解的概念,就是老人正慢慢失去身體的各種機能,包括視覺、聽覺、活動能力和記憶等,當失去的東西愈來愈多,老人便會迎接死亡,完全消失。家長跟孩子共讀這繪本,可增加孩子對家中長者的理解和同理心,也可鼓勵孩子多跟長者相處,並在他們有需要時主動協助。「生老病死」是必然的事, 但就像書中的爺爺所說,永遠不會失去的就是微笑。長者對後輩的付出,為我們帶來的回憶,永遠都印在我們心中。   《爺爺是怎麼消失的?》   作者: 葛洛莉雅.戈拉內爾 繪者: 金恩.托雷斯 譯者: 葉淑吟 出版社: 大好書屋 ISBN : 9789862489970