昔日文章

First step in knowing how sentences are structured 初步認識英語句子的結構 T: Thomas, L: Lawrence   T: Hi Lawrence! So glad to see you again. What is today’s subject regarding learning English that you wish to appreciate a bit more?   L: Thanks Thomas! If your time allows, can you tell me more about sentence structure?   T: Sure. Let me give you an example. Hmm … Right … Consider “David is very fond of making fun of Mary”. Can you tell at once which word is the subject and which word is the object ?   L: Of course. David is subject and Mary is object. Right?   T: Correct! Now, let’s expand this simple sentence like this. “David is very fond of making fun of Mary, which is not a very nice thing to do”. What kind of sentence is the sentence now? Simple or complex?   L: Complex, since there is a clause added to the basic sentence, or we can call that the main clause. Correct?   T: Exactly. So, you can see that the structure of the sentence is now changed a bit, but the basis still remains, which is now the main clause of the complex sentence.   L: I am getting it now.     T: 嗨Lawrence，很高興又見到你。今天你想了解多一點甚麼英文課題?   L: 謝謝您，Thomas。如果你時間允許，可否告訴我多一些關於英文的句子結構嗎？   T: 當然可以。讓我給你舉個例子⋯⋯嗯⋯⋯比如句子 “David is very fond of making fun of Mary”你可以立刻分辨出句子中哪字是「主語」，哪字是「賓語」﹖   L: 當然可以。David是主語，Mary是賓語。對不對？   T: 正確的！現在，讓我們擴展這簡單的句子。“David is very fond of making fun of Mary, which is not a very nice thing to do”。句了擴展後，它的類別是甚麼？是單句還是複句？   L: 複句，因為在原先的基本句上加了一個從句，或者我們可以稱之為主句（main clause）。對嗎？   T: 正確。所以，你可以看到句子的結構現在出現了一點變化，但是基礎原則仍然不變，現在成了複雜句子的主句。   L: 我現在明白了。    

  從小到大，一直遇到不少熱心的老師，有的會在我功課簿上寫上長長鼓勵性的評語， 有的不介意在課後替學生補習， 所以我的學業路程尚算順利。在採訪過程中，也曾遇過不少熱心的老師，從他們的眼中看到一團火。 有一次，一位老師負責採訪安排，他在我到臨前，已多番打電話確認詳情。由於活動涉及一些科學知識，他亦在電話中簡述內容，讓我能在到達前有所準備。在活動當天， 他一絲不苟地為學生講解活動，並教導相應的知識。這些在我腦中認為很複雜的科學原理，被他以實驗和簡單句子解釋後，都變得容易吸收。活動過後， 他怕我有些重點不清晰，又再次用電郵來作補充。這種敬業樂業的精神真的令我很敬佩。 另有一所學校的校長、老師都十分熱心，為了我的來臨，他們特意預備了簡報、短片，希望我對活動有全面的概念。每位老師都有所預備的侃侃而談，幾乎解答了我心中所有疑問。到最後，有位老師捉著我的手說：「多謝你的到來。」我頓時心頭一震，要多熱誠的老師才能講出這番由心而發的說話？  老師為了採訪，需要花額外時間準備，他們對待學生想必也是以這種態度。我想起小時候作文寫〈我的志願〉也曾幻想過要成為老師，原因正正是受這些熱心的老師所影響，希望他們的熱誠能繼續如烈火燃燒。