昔日文章

由倫敦往牛津的路上，多默的腦海裡不斷浮現他與摩頓總主教相處的情景。離開倫敦前，多默跟總主教話別：「親愛的總主教，非常多謝你！在你身上，我學習了很多。」多默跪著接受祝福；總主教強忍著淚水，彎腰擁吻他：「我也會想念你喔！去吧，與天主一起前行！」 在總主教公署住了兩年，多默升上大學了。在一輛往牛津的馬車上，他婉轉地向父親提出生活費的問題，「爸爸，聽說牛津的生活水平頗高，物價很厲害。」摩爾先生答說：「不會太緊吧，你可以多留在房間裡溫習，這樣便無須到外邊花費了。」「可是，我的朋友上大學後，都有多一點零用錢⋯⋯」。摩頓先生的回應令他語塞，多默嘗試再堅持， 「沒關係，他們不是我的兒子。我只想你不要花時間參加無謂的活動，不要浪費時間。」父親的話打斷了多默的思緒，「你知道有多少年輕人沒有機會上大學？更談不上考取像牛津這樣歷史悠久的知名學府。多默，這是個畢生難得的機會， 我希望你會全力以赴。」 十五世紀的英國，學校對課堂的安排和學生的生活規律有非常嚴格的要求。多默自幼在學業上很認真，在牛津讀書的日子，他忠於對父親的承諾，把握時光，勤奮讀書和溫習。每天晨曦初露，多默由宿舍徒步到小聖堂，參加早上五時舉行的彌撒，早上六時開始準時上課，一整天的課堂排得密密麻麻的。大學宿舍上午十時才會供應簡單的早點，饑腸轆轆，很多學生常埋怨要餓著肚子上課。多默樂天開懷，他很快便適應這種單調又嚴格的生活，也逐漸發現自己對大學裡的其他學科感到興趣，例如建築學。雖然學習法律的課業絕不輕鬆，他感到自己對追尋知識有一股很強烈的渴望，亦渴望進一步認識天主。 在牛津大學期間，多默認識了一位聖經教授賀力神父（Fr. John Colet）。多默經常向他請教，「神父，人生的變化難以估計，我也不知道自己將來能否當個好律師。」多默牢記父親對他的期望。「對！可是，不要擔心。天主會在適當的時候，給我們看到生命的位置。」賀力神父談到他年輕時對未來的期待，後來選擇獻身當神父時，常面露喜悅。這份喜悅令多默印象深刻。 1494年，摩爾先生為幫助多默有更多發展的機會，安排多默升讀倫敦法律學院。告別牛津，回到倫敦， 多默的學業表現依然非常突出，他很快便受到法律界的注意。此時，他更意識到自己的內在有另一份強烈的渴望：他喜歡跟一些神父和修士接觸，感到他們是自己學習的對象；他們的生活方式更能滿足他這份渴望 —— 認識天主，接近天主。 在倫敦一座山上，有一個隱修團體（T h e Carthusian Order），修士們穿著白色的袍子， 每天在隱修院裡祈禱和工作。修士們表示歡迎多默一邊讀書，一邊住在修院接待賓客的房子，參與修院團體的生活。可是，當多默徵求父親的同意時，卻遭父親極力反對。多默一再央求，「爸爸，請給我這個機會吧！我想多了解自己，況且我在倫敦也要找地方住下來。」摩爾先生終於勉強答應了。除了上課和自修，多默每天多次與隱修士一起祈禱、唱詠、守齋，他不斷祈禱和反省—— 我要把自己奉獻給天主，當一個神父嗎？  黃昏前微暖的陽光映照山上古老的隱修院， 金黃色的餘暉陪伴跪在小聖堂裡的多默。「慈愛的天父，感謝祢！在這裡，祢顯示給我，讓我知道隱修生活是多麼美好。祢認識我，多謝祢讓我學習和經驗到我的召叫不在這裡。在這裡生活四年了，今天，我會帶著平安離開。我愛祢！假如祢願意，請幫助我成為一個好的基督徒丈夫，一個好的律師。」 （待續） 

百多年來，露德凝聚來自世界各地不同角落無數的朝聖者；聖母瑪利亞曾站立的山洞，矗立著一尊無玷童貞聖母瑪利亞的態像，山洞裡遺留了很多因著治愈奇跡而不再需要的柺杖。無論貧與富、健康的、病弱的；年長的、年輕的朝聖者都來回應聖母瑪利亞的邀請，重新宣認聖洗聖事的許諾：以水提醒自己渴求天主對人永不乾涸的愛、以十字架的印記顯示自己屬於基督而棄絕罪惡、以燭光代表自己在基督內成為世界的光⋯⋯ 不少人獲得心靈的治療，經驗到治療的奇跡，光榮天主。 每天不同的時間、地點、團體或個人， 透過參與彌撒、朝拜聖體、誦讀聖經、口禱、默禱、修和聖事、聖體出遊、燭光祈禱晚會、聖母像出遊、拜苦路等，以祈禱和愛德體驗聖母在露德顯現的訊息。露德聖母大殿莊嚴奪目，照耀著朝聖者心中的希望——『萬福！充滿恩寵者，上主與妳同在！』二千年前天使加俾額爾與瑪利亞的對話，今天，在每個願意以福音生活回應天主的信徒心裡回響：『看！上主的婢女，願照你的話成就於我吧！』（《路加福音》1：28，38）  1858年3月2日，伯爾納德向裴神父轉述建造聖堂的要求，卻獲得令她感到摸不著頭腦的回覆——「那婦人是誰？」翌日，那婦人站在山洞裡，帶著微笑，同時再次提出建造聖堂的要求。「請問你的名字是甚麼？裴神父想知道呢。」伯爾納德牢記著提問，卻沒有獲得回覆。最後一天的約會來了，3月4日星期四清晨，伯爾納德依時赴約。那婦人第十五次顯現，她依然不願意透露名字。 連續十五天的約會終於完成了。伯爾納德感到精疲力盡，她想把自己關起來，人們卻跑到她的家來找她！1858年3月24日慶祝聖母領報節前的深夜時份，伯爾納德感受到一股異常強烈的催促力，驅使她在破曉前趕到岩洞。她跪下來後， 赫見山洞裡明亮如白晝，那婦人安靜地站在山洞裡，向群眾微笑。伯爾納德三遍詢問她的名字， 卻依然沒有回應。再次央求後，那婦人雙手合十，說：「我是無玷童貞聖母瑪利亞」，說完便離開了。伯爾納德從沒有聽過這名字，也不知道它有甚麼意思，她緊記著發音，唯恐自己會忘掉，一邊背誦一邊飛奔到聖堂，跟裴神父剛好碰個正面， “Que s o y e r a I m m a c u l a d a Councepciou ！”（「我是無玷童貞聖母瑪利亞」）她高聲喊叫，裴神父帶著嚴厲的口吻說： 「這讀音有甚麼意思？」伯爾納德目瞪口呆， 「我問那婦人甚麼名字，這是她的答覆。我不知道這些字有甚麼意思啊。」淚水在裴神父的眼眶滾動，他喜極而泣；這時，他完全知道那在山洞顯現的婦人確是無玷童貞聖母瑪利亞。建造聖堂的工程終於1875年開始，大殿於1903年落成。 聖母在露德顯現前四年，教宗庇護九世於1854年宣布聖母始胎無染原罪的信理（《天主教教理》491條）。那相信而完成的，是有福的。（參考《路加福音》1:45）伯爾納德的單純和真誠深深地印在裴神父的心裡，1860年她在裴神父的幫助下，獲得到仁愛女修會開辦的寄宿學校免費讀書的機會。1864年伯爾納德二十歲，她決定獻身成為修女，兩年後到南法（Nevers）加入女修會。在修會裡，她樂於分擔最微不足道的工作，經常在廚房裡洗碗、洗菜、掃地、拖地，她喜樂地接納自己的卑微。每當有人在她面前重提露德的事，她的回應是聖母在露德用了她，她已完成任務，功成身退。完成初學培育後，長上派遣她到療養院工作。伯爾納德以祈禱陪伴療養院裡貧窮的垂死病人，為整天辛勞的護士奉茶，她樂意關懷每一個人。 （全文結束）     

露德的市集上，有個闊氣的女士以「骯髒的女孩」來形容伯爾納德。在很多人眼裡， 瑪達比勒岩洞發生的事令人難以置信：一個沒有受過正規教育、不懂法語，只會說方言的十四歲窮家少女第一次到岩洞拾柴後，竟然跟那兒連上不可分割的關係。 1858年2月14日那在山洞裡的婦人第二次顯現給伯爾納德，她們的相遇使伯爾納德經驗到一份深刻又奇妙的平安和喜樂。2月18 日（聖灰禮儀後星期四）那婦人邀請伯爾納德展開兩星期的約會。她們的私人約會震驚整個露德 —— 不管清晨、白天或晚上，愈來愈多民眾到岩洞聚集，連市長、警長和檢察長都認為他們要親身去看個究竟。2月21日， 檢察長甚至要頒布禁制令：伯爾納德以後都不准去岩洞，否則，不單她要坐牢， 她的父親也受牽連。翌日清晨，伯爾納德準備上學了，父親把她拉到一旁，嚴肅地說：「直接走往學校，你明白嗎？我現在跟你說：不准去岩洞！」伯爾納德低著頭，默不作聲，她心裡很難過， 只好朝學校一直走。午膳時間，她回家吃過午飯，正要回校上課，忽然感到背後有一股無可抵抗的力量，把她推向岩洞。可是，那婦人沒有出現！父母在家裡等著她回來，「爸爸，我沒有故意不聽話， 我控制不了！」伯爾納德拉著父親的手，強忍內心的難受和困惑。終於，父親咬著唇， 說：「好吧，你隨時都可以去岩洞！」 2月23日清晨五時多，伯爾納德趕到岩洞，那婦人已在等候她，並耐心地教導她祈禱，直到伯爾納德能夠完全背誦禱文。2月24 日，那婦人要求伯爾納德進入那山洞。伯爾納德走進後，逐漸面露愁容。她跪著趨前靠近那婦人，然後屈曲上身，彎腰，她的臉緊貼著泥濘的地面。群眾遠遠地看到伯爾納德的舉動，便模仿她雙膝跪地、彎身、口親泥土的樣子。事後， 伯爾納德答覆她的老師說：「為罪人悔改而祈禱；親吻土地，為犯罪的人作補贖。那婦人有禮貌地徵詢我的意願，她沒有強迫我。」 1858年2月25日星期四，那在山洞的婦人第九次顯現，她因著人們冒犯天主而感到悲傷，伯爾納德也因此而感到難過和悲傷。這天，伯爾納德如常跪在原處祈禱，不斷低聲說：「悔改！悔改！悔改⋯⋯」群眾交頭接耳，忽然，她走向山洞前的河堤，好像聽從指令般邊走邊點頭和回話，又好像在尋找東西。不一會，她跪坐在泥沼中，用雙手開始挖掘⋯ ⋯ 挖著挖著， 她挖開了一個小水窪。她雙手滿沾沙泥，然後掬水；那些骯髒的水混著沙泥，她忍不住要吐出來了。她重覆地在挖開的小水窪裡掬水，再放在口裡嘗味，又把地上的草抓起來，然後放進口裡咀嚼⋯⋯過程中，她多次仰視那山洞，好像在跟那婦人對話。圍觀的群眾目睹事情發生的經過， 有些人禁不住驚呼： 「制止她！ 」「她發瘋了！」最終，她發現山洞後面有一處水源，那些由源頭流出來的水，逐漸由混濁變得愈來愈清澈。 伯爾納德聽到那婦人說「為罪人作補贖， 飲那兒流出來的水、洗臉，使自己潔淨」， 伯爾納德全照辦了。「哦，我最先挖掘三次的水都是髒的。第四次，那是潔淨的水，我可以喝了！」這一天開始，伯爾納德明白她在天主的眼中是寶貴的 —— 天主深深地愛著她。她感受到一份內在的喜悅，她不再害怕別人阻止她去岩洞。 1858年2月28日超過一千人聚集。伯爾納德遵照那婦人的吩咐，繼續堅持數天以來為罪人悔改的行動：喝那水泉流出來的水、親吻土地。在場的民眾有些人模仿她，亦有人譏笑她。當天午夜過後，伯爾納德回到岩洞時，已有一千五百人聚集。她不斷重覆為罪人悔改而喝水和親吻土地的行動。這時， 奇妙的事開始陸續發生了。 鄰近露德數公里，有一位李太太（Mrs. Catherine Latapie）在意外中不幸跌傷頭， 她受傷時已懷孕。1858年2月28日至3月1日午夜，她突然感到一股催迫力。深夜三時， 她帶同兩名年幼的子女漏夜前往露德。他們到達時剛好碰到正在趕往岩洞的伯爾納德。李太太仿效伯爾納德所做的，又用小容器取了些泉水， 用泉水清洗自己的手。她洗手後， 那在受傷後變得屈曲的手指竟然伸直了，她的手指頓時恢復正常的活動能力和柔軟度，伸縮自如。她帶著無比驚訝和喜悅， 立即趕回家。當晚，她腹中的孩子誕生了！  1858年3月2日那在山洞裡的婦人囑咐伯爾納德傳達一個訊息：邀請露德的神父到山洞，邀請他們在那兒舉行遊行，還要建造一座聖堂。當伯爾納德趕到她所屬的聖堂，把這訊息告訴負責聖堂的裴神父（ F r . Peyramale） 時，她獲得的回應時：「那婦人是誰？她能夠令山洞裡的玫瑰花在寒冬中盛開嗎？她叫甚麼名字⋯⋯」 （待續） 

1858年2月11日伯爾納德在瑪達比勒岩洞碰到一件非常奇妙的事，她聽到像打雷般的響聲後，看到一個婦人站立在小山洞裡。那婦人對她微笑，伯爾納德感到恐懼，她不明白當時所發生的事。十字聖號表示宣認天主，伯爾納德從小就學懂。她想盡快劃十字聖號，呼求天主聖三的名號，祈求天主聖三來幫助她和保護她。在戰慄中，她的右手像癱瘓了，不聽使喚。當她看到那婦人劃十字聖號，便愈堅持自己必定要做得到。她終於做到了！這時，她感到內心的恐懼一掃而空。平安傾注她的心靈，她開始誦念《玫瑰經》。那婦人陪伴伯爾納德一起念 —— 伯爾納德經驗到溫馨又難忘的祈禱旅程，她在祈禱中與天主相遇。 這件事的每個細節在她的心裡留下深刻的烙印。回家路上，她不斷地回頭看那岩洞，「姊姊，有事發生嗎？」妹妹忍不住問。「你要守秘密啊，認真的！」伯爾納德知道妹妹的好奇心。「知道了，認真的！」伯爾納德說出事情經過。「姊姊，哪人是誰？我很害怕啊！」回到家裡，妹妹忍受不住了，「媽媽，姊姊在岩洞裡看到一個婦人！」「是嗎？伯爾納德，哪人是誰？」母親露薏絲沒有等回覆便說：「伯爾納德，以後不要再去那岩洞！」這一夜，晚飯時再沒有人說話。全家人睡前祈禱時，伯爾納德偷偷地飲泣。這一夜，她無法入睡。「媽媽說得對，我應該當作沒有看見⋯⋯可是，我真的看見，她對我微笑⋯⋯」。 除了伯爾納德，這一夜，露薏絲也沒有好好地睡覺。趁孩子入睡，她躡手躡腳，急忙去找鄰居的太太，「很夜了，發生了事嗎？」「嗯， 我很擔憂伯爾納德會出事，她只有十四歲⋯⋯」翌日早晨，磨坊的鄰里一個個聚集起來，有的交頭接耳，有的用手指畫， 「伯爾納德在岩洞看到一個神秘的婦人⋯⋯」消息傳遍露德，街頭上有人說：「伯爾納德真是個可憐的孩子，她發瘋了！」有些善心人搖頭歎息，也有人把事情的經過愈說愈複雜了。兩天後，伯爾納德感到有一對溫柔的手在她的背後推動她，她心裡想：「我要弄清楚這件事」，她帶著聖水前往岩洞，妹妹和珍珍緊追著她。伯爾納德跪下祈禱後，她再次看到那婦人在山洞裡，帶著微笑，凝視她。回到家裡， 露薏絲為她擦頭髮時追問究竟：「伯爾納德，醒一醒吧！別相信那些怪異的事，很危險啊⋯⋯那鬼怪有誘惑你做甚麼嗎？」「媽媽，那不是鬼怪，魔鬼從不會劃十字聖號和念《玫瑰經》！」伯爾納德一直順從父母，她的回應令母親更是憂心忡忡。 四天後（四旬期剛開始），那股催促力再出現，伯爾納德感受到無可抵抗，「媽，」她還沒有把話說完，門外來了一位打扮高貴的女士，她是露薏絲打零工的僱主文小姐。「讓她去吧，所有住在露德的人都想知道瑪達比勒岩洞發生了甚麼事。」文小姐安慰著。翌日清晨，大部份人仍在睡夢中，伯爾納德帶著蠟燭準備出發，她的妹妹和好朋友都在等她。到達岩洞後，伯爾納德立即跪下，並拿出口袋裡的玫瑰念珠，凝視石縫，「她很美！」妹妹趕上來，「沒有人啊！」妹妹遵照文小姐的建議，把紙和筆放在伯爾納德的手裡。伯爾納德趨前，遞上紙筆，「請寫下你的姓名。」「不必了！我想邀請你由今天開始，連續十五天來這兒見面，你會賞面嗎？」那婦人溫柔地說， 「我承諾給你最美好的，那是未來的，而不是現世的快樂。」伯爾納德喜悅地答覆：「好，我可以！」 「媽媽，我答應了，我每天都會去瑪達比勒岩洞，連續十五天。」很多露德的居民都知道這事。1858年2月19日，晨曦初露，伯爾納德在母親、代母的陪同下，第四次到岩洞。她們到達時，那兒已有十人聚集。一如以往，伯爾納德跪在原先的位置，然後拿出念珠，安靜地誦念《玫瑰經》。她不受旁人的干擾， 她的母親和代母看到她這樣，她們也照樣跪下來，伴著她低聲誦念。忽然，伯爾納德的面容安祥，帶著喜悅和愛慕的眼神，說：「看，她在那兒！」圍觀的人站立不動，有人受感動而低聲說：「也許是聖母瑪利亞出現！」第二天清早，她們三人再去岩洞， 大概三十人已在那兒。那些人帶著蠟燭和燈籠，在岩洞的石縫間到處查看。伯爾納德沒有理會， 她如常跪下， 誦念《玫瑰經》。 1858年2月21日星期日清晨六時， 伯爾納德穿上她到聖堂參加主日彌撒的小禮服到岩洞。當時岩洞約有一百名市民，當她如常跪下後誦念《玫瑰經》時，市長、警長和檢察長突現出現。原來岩洞愈來愈多人聚集的消息已傳遍全城，檢察長要制止這件事，他要扣留伯爾納德， 圍觀的民眾高聲反對，「你沒有權帶她走！讓她回去貧民窟！」檢察長堅持他不會釋放伯爾納德，並把她帶到辦公室審查。檢察長的態度非常惡劣，說話時語帶譏諷和恐嚇，「哈，你編造故事，我明白了⋯⋯」伯爾納德感到很困惑：「你明白甚麼？」檢察長怒吼：「聖母瑪利亞顯現給你，對嗎？這樣，人們便以為你是個聖人了！」伯爾納德堅決否認，「這不是真的！從沒有人說過這句話！」檢察長的行動引來大批群眾圍在門外， 他們向辦公室投擲石頭。「釋放窮家女孩！」呼喊聲中，有人更把伯爾納德的父親方濟各拉到門外，準備合力把辦公室的門撞開，然後把方濟各推進去。這時，門突然打開，檢察長暴跳如雷，揪著伯爾納德的衣袖對方濟各說：「來得正好！你是她的父親嗎？我正要傳召你！把她帶回家，以後都不准去岩洞！否則，你和她都要坐牢！」 （待續）