露德，不再平靜
1858年2月11日伯爾納德在瑪達比勒岩洞碰到一件非常奇妙的事，她聽到像打雷般的響聲後，看到一個婦人站立在小山洞裡。那婦人對她微笑，伯爾納德感到恐懼，她不明白當時所發生的事。十字聖號表示宣認天主，伯爾納德從小就學懂。她想盡快劃十字聖號，呼求天主聖三的名號，祈求天主聖三來幫助她和保護她。在戰慄中，她的右手像癱瘓了，不聽使喚。當她看到那婦人劃十字聖號，便愈堅持自己必定要做得到。她終於做到了！這時，她感到內心的恐懼一掃而空。平安傾注她的心靈，她開始誦念《玫瑰經》。那婦人陪伴伯爾納德一起念 —— 伯爾納德經驗到溫馨又難忘的祈禱旅程，她在祈禱中與天主相遇。
這件事的每個細節在她的心裡留下深刻的烙印。回家路上，她不斷地回頭看那岩洞，「姊姊，有事發生嗎？」妹妹忍不住問。「你要守秘密啊，認真的！」伯爾納德知道妹妹的好奇心。「知道了，認真的！」伯爾納德說出事情經過。「姊姊，哪人是誰？我很害怕啊！」回到家裡，妹妹忍受不住了，「媽媽，姊姊在岩洞裡看到一個婦人！」「是嗎？伯爾納德，哪人是誰？」母親露薏絲沒有等回覆便說：「伯爾納德，以後不要再去那岩洞！」這一夜，晚飯時再沒有人說話。全家人睡前祈禱時，伯爾納德偷偷地飲泣。這一夜，她無法入睡。「媽媽說得對，我應該當作沒有看見⋯⋯可是，我真的看見，她對我微笑⋯⋯」。
除了伯爾納德，這一夜，露薏絲也沒有好好地睡覺。趁孩子入睡，她躡手躡腳，急忙去找鄰居的太太，「很夜了，發生了事嗎？」「嗯， 我很擔憂伯爾納德會出事，她只有十四歲⋯⋯」翌日早晨，磨坊的鄰里一個個聚集起來，有的交頭接耳，有的用手指畫， 「伯爾納德在岩洞看到一個神秘的婦人⋯⋯」消息傳遍露德，街頭上有人說：「伯爾納德真是個可憐的孩子，她發瘋了！」有些善心人搖頭歎息，也有人把事情的經過愈說愈複雜了。兩天後，伯爾納德感到有一對溫柔的手在她的背後推動她，她心裡想：「我要弄清楚這件事」，她帶著聖水前往岩洞，妹妹和珍珍緊追著她。伯爾納德跪下祈禱後，她再次看到那婦人在山洞裡，帶著微笑，凝視她。回到家裡， 露薏絲為她擦頭髮時追問究竟：「伯爾納德，醒一醒吧！別相信那些怪異的事，很危險啊⋯⋯那鬼怪有誘惑你做甚麼嗎？」「媽媽，那不是鬼怪，魔鬼從不會劃十字聖號和念《玫瑰經》！」伯爾納德一直順從父母，她的回應令母親更是憂心忡忡。
四天後（四旬期剛開始），那股催促力再出現，伯爾納德感受到無可抵抗，「媽，」她還沒有把話說完，門外來了一位打扮高貴的女士，她是露薏絲打零工的僱主文小姐。「讓她去吧，所有住在露德的人都想知道瑪達比勒岩洞發生了甚麼事。」文小姐安慰著。翌日清晨，大部份人仍在睡夢中，伯爾納德帶著蠟燭準備出發，她的妹妹和好朋友都在等她。到達岩洞後，伯爾納德立即跪下，並拿出口袋裡的玫瑰念珠，凝視石縫，「她很美！」妹妹趕上來，「沒有人啊！」妹妹遵照文小姐的建議，把紙和筆放在伯爾納德的手裡。伯爾納德趨前，遞上紙筆，「請寫下你的姓名。」「不必了！我想邀請你由今天開始，連續十五天來這兒見面，你會賞面嗎？」那婦人溫柔地說， 「我承諾給你最美好的，那是未來的，而不是現世的快樂。」伯爾納德喜悅地答覆：「好，我可以！」
「媽媽，我答應了，我每天都會去瑪達比勒岩洞，連續十五天。」很多露德的居民都知道這事。1858年2月19日，晨曦初露，伯爾納德在母親、代母的陪同下，第四次到岩洞。她們到達時，那兒已有十人聚集。一如以往，伯爾納德跪在原先的位置，然後拿出念珠，安靜地誦念《玫瑰經》。她不受旁人的干擾， 她的母親和代母看到她這樣，她們也照樣跪下來，伴著她低聲誦念。忽然，伯爾納德的面容安祥，帶著喜悅和愛慕的眼神，說：「看，她在那兒！」圍觀的人站立不動，有人受感動而低聲說：「也許是聖母瑪利亞出現！」第二天清早，她們三人再去岩洞， 大概三十人已在那兒。那些人帶著蠟燭和燈籠，在岩洞的石縫間到處查看。伯爾納德沒有理會， 她如常跪下， 誦念《玫瑰經》。
1858年2月21日星期日清晨六時， 伯爾納德穿上她到聖堂參加主日彌撒的小禮服到岩洞。當時岩洞約有一百名市民，當她如常跪下後誦念《玫瑰經》時，市長、警長和檢察長突現出現。原來岩洞愈來愈多人聚集的消息已傳遍全城，檢察長要制止這件事，他要扣留伯爾納德， 圍觀的民眾高聲反對，「你沒有權帶她走！讓她回去貧民窟！」檢察長堅持他不會釋放伯爾納德，並把她帶到辦公室審查。檢察長的態度非常惡劣，說話時語帶譏諷和恐嚇，「哈，你編造故事，我明白了⋯⋯」伯爾納德感到很困惑：「你明白甚麼？」檢察長怒吼：「聖母瑪利亞顯現給你，對嗎？這樣，人們便以為你是個聖人了！」伯爾納德堅決否認，「這不是真的！從沒有人說過這句話！」檢察長的行動引來大批群眾圍在門外， 他們向辦公室投擲石頭。「釋放窮家女孩！」呼喊聲中，有人更把伯爾納德的父親方濟各拉到門外，準備合力把辦公室的門撞開，然後把方濟各推進去。這時，門突然打開，檢察長暴跳如雷，揪著伯爾納德的衣袖對方濟各說：「來得正好！你是她的父親嗎？我正要傳召你！把她帶回家，以後都不准去岩洞！否則，你和她都要坐牢！」
（待續）
