用針線說故事 周山村婦女刺繡

 一雙巧手、一根繡花針，加上各種顏色的繡線，平平無奇的布料在婦女們的手中，變化出無限的可能。刺繡是傳統中國婦女必習的女紅，丈夫的鞋子、子女的衣裳都由她們親手製作。今天的中國社會，一些婦女已走出家庭，運用自己的雙手和工藝技術，發展個人的事業，周山村的一群婦女就是好例子。

 （本報專題）周山村位於河南省的登封市，村子的經濟活動以農業耕作為主。雖然鄰近名勝古跡嵩山少林寺，遠近馳名，但周山村地處山區，水源缺乏，農產品的收成並不豐富。為了改善經濟環境，周山村的婦女們開始製作刺繡工藝品出售——故事就從這裡開始。上月初，兩名周山村婦女代表到訪香港，出席由非牟利機構手作幫主辦，周山婦女手工藝協會、香港藝術學院、嶺南大學文化研究碩士課程合辦的「工藝有話說」展覽。當中，周山村婦女透過刺繡，講述屬於她們的故事。

堅持成就改變

年屆六十六的王雲（圖一右），是周山村婦女們組成的手工藝品協會中年紀最長的成員，但說起話來仍中氣十足。穿針引線對她來說依然沒有難度，也用不著戴老花鏡。看著她滿臉笑容， 沒聯想到她曾是傳統重男輕女思想的受害人。因為生來是女孩， 王雲出生不久便遭家人遺棄；結婚後她誕下四名女兒，生活過得苦，也感到自卑。

2003年，周山村巧手的婦女們在民間組織的協助下聯繫起來；2004年她們更成立手工藝品協會。面對困難，王雲沒有放棄自己，她積極參與協會的工作，2005年更獲得登封市「百名巧女大賽」的刺繡特等獎。她的手藝和收入改變了她在家裡的地位； 由丈夫從不讓她上班，到愈來愈支持她，現在甚至會駕摩托車送她上班。

也是因為重男輕女的思想，手工藝品協會的會長景秀芳（圖一左）初中便被迫輟學，工作賺錢供兩個弟弟上學。到她組織家庭後，因家境拮据，丈夫也選擇放棄給大女兒就學的機會，寧供兒子讀書。經過協會的培訓後，秀芳有所改變，敢向丈夫爭取， 讓女兒繼續學業。

工藝訴說生活

協會也讓成員們得到向外闖的機會，她們到不同的城市交流，擴闊眼界。進而，秀芳更以特邀婦女代表的身份，參與修訂村裡的《村規民約》。新的《村規民約》收納了婦女們的意見， 也交由她們製作封面。在她們的默默耕耘下，婦女的地位在村中逐漸提升。

周山村婦女們刺繡的傳統手藝，承傳自上一輩的女眷，代代相傳。昔日，她們不用下田幫忙的時候，便會聚在一起織布刺繡。結婚前，她們會給自己造繡花衣、新娘頭蓋；婚後她們便給孩子做虎頭鞋、老虎枕，祝願孩子健健康康。

近年，她們突破傳統，把吉祥的圖案，像是花、蝶等繡在不同的現代化產品上，例如：筆袋、電話套、記憶棒套等。這些產品增加她們的收入的同時，也活化傳統。她們現在更用刺繡說故事，繡出自己心裡想的。《村規民約》外，她們亦製作了一批「馬鈴薯靠墊」，在靠墊上刻劃她們的農村生活面貌。一隻隻燕子、一朵朵馬鈴薯花、小公雞、小狐狸……領我們走進周山村婦女們的故事世界。（澄）