盛載歷史的活字印刷 延續文化 活化傳統

鉛字粒是活字印刷不可或缺的一部份，雖然字粒小小的，但捧在掌心上，沉甸甸的。隨著產量更多更快的數碼印刷興起，以人手執字粒、排版的活字印刷行業日漸式微，被新科技取而代之。與李澤裕（李伯）細談活字印刷，然後發現字粒的重量，來自滿載情感的歷史。

（本報專題）中國四大發明之一的印刷術，指的就是活字印刷，可追溯到北宋時期，但起初的字粒以膠泥燒成，容易損壞。活字印刷以每一字粒為單位，以人手組合成需要的版樣，塗上油墨，進行印刷。及至十五世紀，德國人谷騰堡發明可大量鑄造而堅固的鉛字粒和木製印刷機，大大改善印刷術。印刷術更不斷改良及機械化，十九世紀傳入香港， 展開香港印刷業的輝煌歲月。

六、七十年代是香港印刷業的全盛時期，當時，李伯（圖三） 創立的「偉志印務」座落在上環永利街，十二家地舖當中，十一家也是印刷店。因租金和成本上升，行業北移，加上科技發展，「偉志印務」堅持多年，曾是全港最後的活字印刷店，亦無奈於去年年尾結業。在印刷業打拼了六十多年，「偉志印務」是李伯的心血結晶，店裡每件印刷器具都是他的寶貝。（見圖一至四） 

承傳教育使命

由在印刷廠當學徒到開設自己的印刷店，李伯的一生與印刷業不可分割。多年從事活字印刷，他認為這是一門藝術，「用人手排版除了考技術，更重要的是動腦筋和用心。」經李伯精心設計的印刷品五花八門，涵括合約、請帖、證書、領呔盒等等， 「訂單的種類很多，由構思字體、排版，用色，到用多少鉛片（用以分隔行距）都要花心思。」李伯敬業樂業，「要做到自己滿意、客人高興，需要一份心意。」

雖然「偉志印務」經已結業，但李伯仍致力推廣活字印刷。他將所有印刷器具捐出，並每月主持導賞和活字畫工作坊，「我在這行貢獻幾十年，實在未能忘記。」他親口講述行業興衰、講解機器運作，並讓年輕一輩使用鉛字粒，沾上顏料，印製圖畫。李伯表示，「希望鼓勵他們運用思維、發揮創意，也希望擴闊他們的視野，讓他們認識傳統印刷的技術和意義。」（澄）