kjy12b-20111218

 

Stanley's Christmas Adventure 聖誕歷險記

這是聖誕節的兩天前,史丹尼坐在他的床上說:「你聽聽,有人在說『老鼠』!」

「好像是『恭喜』吧!」他的弟弟亞瑟坐在床上說:「我想應該是從客廳傳來的。」

兩兄弟躡手躡腳靜靜地走下樓梯,在這個時候,客廳完全漆黑一片。突然有一些東西掉下來,發出「砰然」一聲。「哎喲!」有一個很小的聲音道:「真該死!」

「你是不是盜賊?」亞瑟大喊:「你有沒有弄傷自己?」

「我不是盜賊!」那個聲音說:「這裡是……啊!」燈亮起了。

史丹尼兩兄弟瞪著聲音的方向。

在壁爐的前面和聖誕樹的旁邊,站著一個瘦瘦、黑色頭髮的小女孩,她穿著以白毛皮草鑲邊的紅色外套和半身裙子。「我撞了兩次,」她擦著她的膝蓋說:「剛從煙囪那裡下來。」

「我們是有前門的。」史丹尼說。

「嗯,我的房子也有,可是,你知道在這個時節……?」那女孩說起來有一點緊張:「其實,我從來沒有這樣做過的。噢……哈哈哈!聖誕快樂!哈哈哈!」

「哈哈!」亞瑟說:「那有甚麼好笑啊?」

「好笑?」女孩說:「喱!我的意思是:呵呵呵!我是莎拉.聖誕,你是誰?」

「亞瑟.琳卓。」亞瑟說,「那是我的哥哥史丹尼。」

「是嗎?可是他不是扁平的!」

「他曾經是,只是我把他吹漲起來。」亞瑟解釋說:「用自行車的打氣筒。」

「喔,不!我希望你沒有那樣做!」莎拉坐在椅子上說:「真該死!所有東西都不對勁!或許我不應該來,可是這就是我媽媽說的那樣,我太任性了,她……」

「對不起,」史丹尼說:「你是從哪裡來的?」

「還有為甚麼你會來?」亞瑟說。

莎拉告訴他們她的秘密任務。

蕭可陶   啟思中學.中三

 

Snowflake Bentley 雪花賓尼

在過去的年代,

當農夫還在依靠牛和雪橇協助工作;

晚上,則靠提燈的光線劃破長夜。

那裡有一個熱愛著白雪的男孩,

他對雪的愛,是超越所有,比天高,比海深。

於維利而言,最快樂之事莫過於暴風雪日子的來臨,

讓他眼瞧白茫茫的雪花兒飄落在自己穿戴的連指手套上,

落在佛蒙特州田裡乾旱的草兒上,

在穀倉門板的鐵手把上。

他說過雪是美如蝴蝶兒,秀如盛開的蘋果花。

他可以網撲蝴蝶兒,然後給他哥哥查利看,

又可以摘下蘋果樹的花,帶到他母親眼前,

可惜卻不可以保存雪花與他們分享。

他用上了母親贈他的一台舊顯微鏡,

去看花兒,看雨滴,看草葉。

但看得最多的,非雪花兒莫屬。

當其他孩子在用雪球堆城堡,用雪球擲向烏鴉的時候,

他卻在一旁抓捕著一片一片的雪花兒,

日復一日,把雪的結晶體研究。

它們錯綜複雜的紋縷比他想像中的要美上好幾倍。

在他預期中,所有的雪花片全都是彼此相似的。

但他卻發現從沒看到兩片完全一樣的雪花片出現在他面前。

維利覺得自己一定要尋找一個留著雪花的方法,

從而令別人也能接觸到那些漂亮的圖形。

在過往的三個嚴冬,他都嘗試把雪花繪於紙上,

李心兒   聖道迦南書院.中三