kjy16_20160403s

一週的第一天,清晨,天還黑的時候,瑪利亞瑪達肋納來到墳墓那裡,看見石頭已從墓門挪開了。於是她跑去見西滿伯多祿和耶穌所愛的那另一個門徒,對他們說:「有人從墳墓中把主搬走了,我們不知道他們把他放在那裡了。」伯多祿便和那另一個門徒出來,往墳墓那裡去了。

兩人一起跑,但那另一個門徒比伯多祿跑得快,先來到了墳墓那裡。他俯身看見了放著的殮布,卻沒有進去。隨著他的西滿伯多祿也來到了,進了墳墓,看見了放著的殮布,也看見耶穌頭上的那塊汗巾,不同殮布放在一起,而另在一處捲著。

 

那時,先來到墳墓的那個門徒,也進去了,一看見就相信了。這是因為他們還不明白,耶穌必須從死者中復活的那段聖經。然後兩個門徒又回到家裡去了。


瑪利亞卻站在墳墓外邊痛哭;她痛哭的時候,就俯身向墳墓裡面窺看,見有兩位穿白衣的天使,坐在安放過耶穌遺體的地方:一位在頭部,一位在腳部。

那兩位天使對她說:「女人!你哭甚麼?」

她答說:「有人把我主搬走了,我不知道他們把他放在那裡了。」

她說了這話,就向後轉身,見耶穌站在那裡,卻不知道他就是耶穌。

耶穌向她說:「女人,你哭甚麼?你找誰?」

她以為是園丁,就說:「先生,若是你把他搬走了,請告訴我,你把他放在那裡,我去取回他來。」

耶穌給她說:瑪利亞 !」

她便轉身用希伯來話對他說:「辣步尼!」就是說師傅。」

耶穌向她說:「你別拉住我不放,因為我還沒有升到父那裡;你到我的弟兄那裡去,告訴他們:我升到我的父和你們的父那裡去,升到我的天主和你們的天主那裡去。」

瑪利亞瑪達肋納就去告訴門徒說:「我看見了主」,並報告了耶穌對她所說的那些話。

 

(《若望福音》20:1-18)


Image©Sister Marie-Anastasia Carré, 

Community of the Beatitudes 

圖片©瑪利.亞娜塔斯雅修女(天主教真福團) 

瑪利修女是法國畫家,她每天祈禱、默觀天主的愛;又以畫筆和油彩,繪畫出基督的面容和天主聖言。

Sister Marie-Anastasia is a French painter. Every day she prays and contemplates the Love of God. 

 

She paints the Face of Jesus and the Word of God.