kjy05_20221113 F

你知道自己的想法和感受嗎?這個問題聽起來有點奇怪,我自己的事我怎會不知道?但人的思緒總是跟著意識流動,隨著環境或身邊的人事物變化,不斷冒出各種念頭,有時候連我們也抓不著自己的思緒。這樣看來,我們的腦袋好像真的很複雜,但今次我們共讀繪本的主角,卻有另一種看法。


男孩和住在對面的小女孩露易絲常常碰面,他們在一起的時候,不常常說話,但會互相交換眼神和一起畫畫。他們所住的街道不甚漂亮,於是他們在地上用粗蠟筆畫出大樹的樹幹、樹枝和葉子,車子經過的時候,便會駛進他們畫出來的森林。露易絲喜歡繪畫男孩從樹葉間探頭出來的樣子,而且把他的頭畫得又圓又大,有點可笑。一天他們畫畫的時候,露易絲問小男孩,究竟他的腦袋裡裝了些甚麼。男孩想了想,他也想知道自己腦袋裡有甚麼。他心想,這也不會很複雜,然後他打開了認為「對」的地方,發現了一座森林。這座森林有著不同的姿態,有時是安靜的、有時充滿秘密的,還有害羞、黑暗和溫柔的一面。這座森林有時也會很神秘。小男孩終於在某個角落,找到他和露易絲一起畫在街上的那個森林。他興致勃勃想要把看到的景象和露易絲分享,可惜發現她剛剛搬家了,他們畫在地上的森林,也被大雨沖走了,現在只留下小男孩和他們用過的蠟筆。小男孩並沒有哭泣,他想: 難道自己是沒有心的?究竟他的心裡有露易絲嗎?他很想確認一下,他知道這也不會很複雜,只要找對地方,打開就可以了。他打開了自己的心房,看見裡面有一間小屋,小屋裡有一個小女孩,原來正是露易絲,她在繪畫男孩從樹葉間探頭出來的樣子。


共讀指引

人的思想是件複雜的事,我們習慣把理性的思想歸於腦袋,感性的感受歸於心靈,就像繪本中的男孩會想了解自己腦裡想甚麼,心裡面有誰。孩子在成長的過程中,發展出自己的想法和感受,但思緒與感受有時難免混作一團,使人困惱。家長跟孩子共讀這繪本,正好帶出一個重要的信息:只要我們願意面對和了解自己,一切都不會很複雜,只要找到對的地方,誠實地打開腦門和心窗,便能了解自己當下的想法和感受。只有誠實勇敢面對自己的想法和感受,才能回到真實的自己,再尋找適當的方法和態度,來面對生活和身邊的人和事。人的際遇、思想和感覺本來就是流動的,讓自己看見真像,保留思考處事的彈性,才能應對多變的人生。


繪本小寶庫

我們這次共讀的繪本《不會很複雜》,直截了當把腦袋和心打開來給讀者觀看,原來還有其他的繪本,嘗試抓住抽象的思緒和感受,以童趣比喻的方式來表達,像是《心的房子》把心比喻為一座房子,裡面有門、房間、窗戶和廚房等,當中蘊含的意像表達出心中多樣的情感,繪者齊米雷絲卡的淡雅畫風,也帶出濃厚的哲學味道。《如果你有一個想法》則把我們腦海中冒起的稀奇古怪想法,化成蛋的形象,它脆弱又微小,需要我們用心照料和培育,才能成長。


 

《不會很複雜》

作者/ 繪者

:

薩繆爾利伯洪

譯者

:

王卉文

出版社

:

三民

I S B N

:

9789571463803