kjy08_20170326s

文章:

書本的自述

大家好!我的名字叫書本,我是住在小主人的書包裡的中文教科書。我的身體又寬又平,非常厚,我的身體是用紙來造的,我是小主人學習的好幫手。

我可以幫小主人學習和預習中文科,小主人有空時,我可以幫助小主人複習。

我的小主人非常愛惜我,她會給我穿上外套。她十分用功,每天,她只要做好功課,就會從書包裡,小心翼翼地把我取出來,並翻開我的身體,我便把身體裡藏著的知識,傳授給小主人。

小主人把我帶回學校裡,我看見了很多同伴,都被他們的小主人弄得皺巴巴的。我想呼籲其他小主人,要好好愛惜書本,不要把我們弄皺,要好像我的小主人一樣,愛惜我們。

莊紫葵 香港仔聖伯多祿天主教小學 三E


An Unforgettable Summer Holiday 

After a busy semester, the summer holiday was around the corner. In order to make this summer more meaningful, my parents decided to visit Switzerland. In fact, I had heard quite a lot of beautiful things about the country. Therefore, it was not a surprise. The trip was really amazing and memorable. 

Switzerland is a small European country known for its beautiful snow-capped mountains. One of the most beautiful places I visited was a mountain in the Swiss Alps──The Matterhorn which is about 4478 metres high. It is the symbol of the Swiss and also the brand image of a well-known chocolate. We took a mountain walk to enjoy the fresh air and the cool breeze that we had never experienced before. 

We also visited the largest glacier in the Alps──Aletsch Glacier. We arrived at this sightseeing spot by cable car. The scenery in the glacier was unbelievable. The magnificent glacier seemed like a big dragon flying from the Alps. In fact, it was declared a UNESCO World Heritage Site since 2001. We stayed there the whole afternoon to enjoy the scene and spectacular view. 

We spent eleven days on this summer holiday. When I came back to Hong Kong, I can still feel the cold air, lakes, the green surroundings and the snow mountains in the atmosphere. The trip was wonderful and I really had an unforgettable experience. 

李明傑 天主教聖安德肋小學 六禮


造燈籠

上年九月中旬的中秋前夕,我們一家到上環學造燈籠。

本來我以為學造傳統燈籠,就是用竹篾紮作,再用紙糊成的那種。誰料當我們到達後,發現內裡有很多大型機器,我們好像進入了一間科學實驗室一樣,導師哥哥身穿工作服,笑容可掬地向我們講解每一個步驟。

導師哥哥給我們派發材料,便輪到我們製作了。我們首先畫上各人喜愛的形狀,然後導師哥哥就幫忙用激光,把這些圖案切割出來,再經過組裝和黏合,裝上二極管燈泡和電池,燈籠就能發光了。

我覺得這個活動很好玩,這個親手製作的燈籠,令我們上年的中秋節倍添難忘。我想:如果今年再有類似的活動,我會邀請同學和好朋友一起參加呢! 

劉軒竣 荔枝角天主教小學 二A


水運會前奏

學校將會舉行第二屆水運會,我很想參加,但是我不會游泳, 所以在暑假期間,參加了游泳班。

在暑假期間,教練教了我不同的游泳方式,例如:自由式、背泳、蛙式……經過不斷的操練,我終於學會了游泳,而我最擅長的是背泳。

暑假完後,老師把水運會的規則和比賽事項發給我們。原來參加比賽首先要取得教練的准賽資格。我立即聯絡教練,安排試水日期。

到了試水當天,教練告訴我要在兩米深的水裡試水,我非常緊張。幸好,還有三四人在泳池旁等候試水。輪到我時,我雖然非常緊張,但是想到能有機會參加比賽,便下水了。游完回來,我看見我的成績很好。最後,我得到教練的准賽資格。

當天我感到很開心,因為我可以參加比賽,我期望快點到比賽的一天。

黎子瑩 天主教石鐘山紀念小學 五B


我的家

大家好,我是李溢盈,我喜歡別人稱呼我為盈盈。我今年六歲,是一位女孩子。

我喜歡的科目有體育、視藝和電腦。有空時,我喜歡去公園玩。

李溢盈 秀茂坪天主教小學 一D


小息

小息的時候,有的同學在操場上跳飛機,有的同學在課室裡談話,真高興!

黃嘉怡 秀茂坪天主教小學 一B


看電影

星期六的早上,我、表妹和媽媽一起到電影院看電影,我們看得很高興啊! 

陳安琪 秀茂坪天主教小學 一A


圖案:

和諧生活

林君龍 柴灣角天主教小學 六D

 

小丑的衣裳

馬慧琳 天主教善導小學 六B