昔日文章

進階搜尋
關鍵字
專欄
年份
期數
kjy13b_20220410_fade
400400寓教
寓教於樂
2022.04.08
陪伴與聆聽是「愛」的表達
第五波疫情下,我們身邊難免總有一些朋友患上肺炎。張老師有一位朋友的親人因肺炎而不幸離世。由於這位朋友性格隨和,人緣很好,因此在事情發生後,有許多好友致電關心慰問。我知道我們在許多時候,出於一份關心,都會希望了解更多哀傷者的現況,從而希望盡朋友的責任,提供支援,「有咩幫手隨時開口」。可是,在這些過程中,我們也要體諒,其實並不是每一個人都希望不斷向人重複又重複傷痛的經歷。這只要將心比己,我們便會了解箇中因由。因為,在哀傷者不斷地重複傷痛的過程中,萬一我們處理不慎,其實有機會對他們造成「二度傷害」,因此,讓專業人士協助幫忙處理會較好。   那我們作為朋友,是否完全「甚麼都不用做」呢?張老師認為,其實只要陪伴在側,少一點說話,多一點聆聽,真誠地聆聽哀傷者的感受,便已經足夠。每一個人當面對突如其來的意外時,當下的感受一定是惶亂、手足無措。他們需要的並不是被人「調查」、「尋根究底」地追問,而是需要依靠與安慰。我們只要靜候,陪伴在側,當對方有感受時,認真地聆聽,並顯示出自己是明白的,這其實已是對哀傷者一份很重要的支持。   每當我傷心、無助時,我都會想起《聖詠》裡的一段:「縱使我應走過陰森的幽谷,我不怕凶險,因你與我同在。你的牧杖和短棒,是我的安慰舒暢。」(詠廿三4)   我們作為教友,當遇上困難時,可以通過祈禱,把感受與天主分享,而我們相信,這位創造萬有,陶造我們的上主,一定會明白,而且祂會透過聖言來撫慰我們軟弱的心;可是,對於還沒有認識天主的朋友,我們作為基督徒的責任,除了是因為朋友之愛作關懷外,還有更重要的是要讓世人在我們身上看見天主。我們要記得在《瑪竇福音》裡有關「地鹽世光」的一段,耶穌提醒我們「你們的光也當在人前照耀,好使他們看見你們的善行,光榮你們在天之父。」(瑪五16)願我們時常都記起作為基督徒的責任,並好好保守自己的信德,把天主之愛在生活當中傳揚開去,讓人在我們身上看見天主。   如果你對於文章有任何感受及分享,歡迎電郵至 [email protected]
kjy10_20220220_s
400 400 喜愛小學動態
小學動態
2022.02.18
喜樂幼小 動態 2022.02.20
聖安當小學•教師發展日 (本報訊)聖安當小學早前舉行教師發展日,活動由賽馬會長洲鮑思高青年中心的職員主持。 當天活動分為三部份,首先中心職員帶領教師前往長洲花地瑪聖母堂朝聖,並由該堂資深教友為教師介紹聖堂的歷史,並一起詠唱讚頌聖母的歌曲。 朝聖後,團隊步行前往賽馬會長洲鮑思高青年中心,參與由慈幼會李均豪神父主講的「鮑思高預防教育法」。李神父播放影片,與教師分享聖鮑思高神父採用的「預防教育法」,鼓勵教師學習聖鮑思高神父,把喜樂帶給學生,培養他們的人格成長,活出豐盛快樂的人生。 教師發展日的最後一部份是由中心導師,帶領教師分別進行四項高結構歷奇活動。在活動後的小組分享中,教師們都表示在歷奇活動中,體會到建立團隊需要互相信任、良好溝通及彼此欣賞等重要元素。(年)  九龍塘天主教華德學校•新春活動 (本報訊)九龍塘天主教華德學校於1月26日,在早會時段舉行「新春祝福及派送福傳利是禮」。「福傳利是」經校監盧伯榮神父降福後,由校長王伯基向學生派發,福傳利是內附福傳心意卡,除了將祝福送給每位學生外,更希望將福音帶到家庭中。 祝福禮由王校長帶領全校師生,向天父獻上感謝和祈求。王校長勉勵學生善用假期裝備自己,以迎接成長路上的各種挑戰。他亦引用瑪竇福音第六章,鼓勵同學努力「在天上為自己積蓄財寶」,提醒同學要謹記人需要的不應只是地上的錢財,而是天主賜與各人的才華、父母和老師們的教導和愛護,以及各人付出努力所得的成就。 最後,「小小學生會」亦代表全體學生,向校監、校長及老師送上新年賀卡,表達他們對師長的心意及祝福。(樂)  天主教聖安德肋小學•中國文化日 (本報訊)天主教聖安德肋小學在1月28日舉辦「中國文化日」,主題為「自強自勵創佳績」,讓學生認識中國古代名人的奮鬥故事,並學習中國傳統文化及習俗。由於新型冠狀病毒疫情緣故,活動以實時視像教學形式進行。 師生當天穿上華服參與中國文化日,活動包括介紹不同中國歷史名人的講座、學習中國傳統文化、聲演中國名著的對白,以及製作中國傳統小手工─— 傳統新年掛飾。 雖然隔著鏡頭,但學生都非常專注,家長亦與小朋友一起「動手做」,鏡頭前後都洋溢著歡樂、溫馨的氣氛。(喜)  油蔴地天主教小學(海泓道)•特別室祝福禮 (本報訊)油蔴地天主教小學(海泓道)為配合校本STREAM教育發展及學生未來學習的需要,在優質教育基金、善長及家長的支持下,新建成了「川流教室」及「運算思維教室」。學校早前邀請聖保祿堂孫英峰神父,為這兩個特別室主持祝福禮。 孫神父在講道中指出,天主願意師生透過不同的渠道、電子媒體、網絡世界去通傳訊息,促進仁愛,從中認識天主和祂派遣來的耶穌基督,並召叫眾人跟隨祂。最後,孫神父為兩間特別室灑上聖水,祝福所有使用者,都能按天主的旨意,發掘祂的教導和知識,回報祂的恩賜。 校長陳淑儀最後致謝辭時感謝孫神父主禮,也感謝各方支持,令學生能有一個舒適,配合時代發展需要的學習環境來學習。她勉勵學生時刻要有一顆感恩的心;在天主教教育五大核心價值下,為彰顯天主的慈恩和大愛努力學習, 回饋社會。(少)     捐款支持公教報  http://kkp.org.hk/donation   
kjy10_20211003_s
400 400 喜愛小學動態
小學動態
2021.10.01
喜樂幼小 動態 2021.10.03
慈幼葉漢千禧小學•開學彌撒 (本報訊)慈幼葉漢千禧小學於9月3日舉行開學彌撒,祈求天主恩賜新學年學生更加努力學習。在禮儀中,主禮潘銘智神父用瑪竇福音中耶穌的說話,來勉勵學生要成為世界的光,使其他同學、父母、教師都能夠看見他們的善行,作為其他人的榜樣,光榮天主。 之後潘神父用聖若望一書勉勵教師要愛護學生, 因為天主這樣愛了人,人也應該彼此相愛。他亦勉勵參禮者要從教師和學生身上,找到每個人的尊貴和獨特之處,欣賞天主創造的一切美善。(樂)  天主教博智小學•開學祈禱會 (本報訊)天主教博智小學於9月6日舉行開學祈禱會,師生感謝天主在暑假的眷顧,並祈求天主在新學年繼續帶領,讓他們在學校繼續一起成長。 祈禱會上,羅敬業神父提醒學生要感謝父母給他們無條件的愛,就如天主的愛一樣。羅神父更舉出兩位名人,美國前總統羅斯福及畫家達芬奇的童年故事,他們靠著父母的愛及鼓勵,令自己脫胎換骨。羅神父鼓勵學生要跟父母合作,聽從他們,使成為一個品學俱優的人,以光榮天主。 當天,六年級生接受神父的派遣,承諾以愛去關顧和帶領小一的學弟妹。接著,他們領著學弟妹, 在祭台前接受神父的祝福和校監校長的鼓勵。 此外,校監李炯輝更教導同學在要懂得謝恩及珍惜,更要祈禱感謝讚美主。(喜)  教區學校聯會(幼稚園組)•教職員朝聖暨學校專業發展日 (本報訊)香港天主教教區學校聯會(幼稚園組)在開學前,舉行「教職員朝聖暨學校專業發展日」。校監、校董、教區幼稚園校長、副校長及教職員共330多人,分別以現場實體及網上視像形式參與活動。 活動首環節中,註冊臨床心理學家梁天明博士主講專題講座「學校教職員危機意識及處理」。梁天明闡述當危機發生時如何妥善處理,更強調團體溝通的重要性。講座啟發教職員面對危機的觀念,及啟動應變措施的步驟,和分享應對傳媒的技巧。 活動第二部份的「從玫瑰經中認識以色列朝聖之旅」網上朝聖活動中,參加者透過玫瑰經的「歡喜五端」來重溫聖母瑪利亞的生平,亦透過「聖地.聖經.冷知識」的朝聖短片,重溫聖母的事蹟,也反思自己的日常工作和生活,提醒各人要效法聖母的德行,聽從天主的吩咐,愛主愛人,實踐基督精神。(少)     捐款支持公教報  http://kkp.org.hk/donation  
kjy04b_20210926_s
400 400 FAMOUS_SAYING
Stories Behind Popular Sayings
2021.09.24
Cast pearls before swine
Pearls are small, lustrous round objects which are formed inside the shell of a pearl oyster. They are used to make precious jewellery. If we cast pearls before swine, how will the swine react? Since swine need a lot of feed, they will behave aggressively and fight among themselves if they go hungry.  The proverb has a biblical origin from the Gospel of Matthew7:6.  Jesus advised his disciples: " Do not give what is holy to dogs, or throw your pearls before swine, lest they trample them underfoot, and turn and tear you to pieces. "  While Jesus's disciples should preach to all people on earth, Jesus warned them to exercise right judgement because some people might not appreciate the Word of God and turn to ridicule God. Nowadays, if you say that someone is casting pearls before swine, you mean that they are offering something that is valuable to someone who does not appreciate its value. This expression is usually used in its negative form as an admonition:  Don't cast pearls before swine. He won't listen to your good advice.  珍珠是在珠蚌殼內形成的細小而富有光澤的圓滑物體。它們被用來做寶貴的首飾。如果我們把珍珠丟在豬前(cast pearls before swine),豬會有何反應?由於豬需要大量飼料,要是牠們肚子餓,就會變得兇悍、互相打架。 這個諺語源自《聖經》中《瑪竇福音》(第7章第6節)。 耶穌忠告門徒:「你們不要把聖物給狗,也不要把你們的珠寶投在豬前,怕它們用腳踐踏了珠寶,而又轉過來咬傷你們。」 雖然耶穌的門徒應當向世上所有的人傳教,但是耶穌告誡他們要運用正確的判斷力,因為有些人未必珍惜天主聖言,反而嘲笑天主。 現今如果你說某人casting pearls before swine,你的意思是他們把珍貴的東西送給人家,但人家卻不懂得其價值。這個語句通常使用否定形式來表示勸告:  別對牛彈琴(cast pearls before swine)。他不會聽取你的金玉良言。     捐款支持公教報  http://kkp.org.hk/donation