張淑瓊 | jy.catholic.org.hk

   |     | 

首頁 > 張淑瓊

" rel="lightframe[|width:950px; height:700px; scrolling: auto;]">

原來大象是這樣

刊登日期: 2016.03.19
作者: 張淑瓊  

大象是童書中常常出現的角色,很多小讀者透過閱讀看到「擬人化」可愛又可親的大象主角。不過,如果有一天一隻活生生、真實的大象站在我們面前,那又會是怎麼一種景況呢?

故事中的大象和真實世界的大象對照,常常引發創作者很多有趣的聯想。日本知名的童書作家五味太郎,就曾經寫過一本帶點戲謔和反思的圖畫書《我是大象》(上誼)來提醒大小讀者們。對生活中很少見到真實大象的人們,我們透過電視、書本、照片、圖鑑來認識大象,可是不管電視再怎麼大尺寸,都沒辦法展現大象的巨大;那被框在電視螢幕裡的大象,有時甚至比趴在電視上的貓看來還小呢!五味太郎為了讓讀者們省思實際的大象和透過影視傳媒看的大象其中的差異,他試著用各樣的比較和對照,讓我們更貼切的了解這個陸地上最大的動物有多麼雄壯高大。不過,不管再怎麼對照,想要感受到大象的真實,五味太郎提醒讀者們,還是走一趟動物園實際觀察才行。


" rel="lightframe[|width:950px; height:700px; scrolling: auto;]">

從圖畫書中看見 生命的力量

刊登日期: 2015.11.21
作者: 張淑瓊  

以真實人物寫成的故事是圖畫書中非常珍貴的一種類型。仔細的想想,圖畫書的篇幅不多,單單透過三、四十頁就能把一個人生命中最精華的部分萃煉出來,可不是一件簡單的事。寫的人拿捏「起承轉合」需要技巧,看書的讀者卻是異常幸福,因為讀完一本書,就讀完了一個人一生的精華,了解他們的想法、意念、困難和堅持,當我們細細的思想,就知道能讀到這些圖畫書,真是很奇妙又幸福。


" rel="lightframe[|width:950px; height:700px; scrolling: auto;]">

翻轉環境 從對世界有感開始

刊登日期: 2015.10.17
作者: 張淑瓊  

近年來因著氣候劇烈變遷帶來的影響,「環境教育」成為童書中不可忽視的關鍵字,透過閱讀傳遞對環境、對世界的認識,成為環境主題童書最主要的目標。這一次選取三本圖畫書(親子天下出版),希望透過一個友善環境的概念串連,引發孩子對周邊環境更有感覺;惟有對環境有感覺,才能對環境更友善。

首先介紹日本作家星野道夫的作品《熊啊》,這本以寫實照片搭配簡短詩句的繪本,是童書中少見的類型;不只是如此,書中的主角棕熊,也不是一般童書中透過畫家詮釋繪製的可愛熊,而是會呼吸、獵食,在野地奔跑,身型巨大的阿拉斯加棕熊。是那種當你和牠面對面的時候,你會不敢呼吸、不敢亂動, 如同面臨生死關頭的「真正的熊」。作者星野道夫在文字中,寫下他對棕熊又愛又懼的情感,這位被阿拉斯加的壯闊吸引、被棕熊牽動情感的攝影師,透過他的鏡頭捕捉棕熊們在春夏秋冬四季變化的大地下生活的各種場景,搭配至性深情的文字,讓人讀來深受感動。書中星野道夫寫道「我發現,我們擁有的是相同的時間之河」格外觸動許多讀者的心。透過這本書我們讀到了在同一個時空中,現在在野地奔跑,在綠草中嬉鬧的大小熊,感受到牠們是活生生與我們同在一個時間之河中存在的物種。透過這本書,孩子看待生命、生態有了一種新的眼光。


" rel="lightframe[|width:950px; height:700px; scrolling: auto;]">

《檸檬水戰爭》層次豐富的真情故事

刊登日期: 2015.05.16
作者: 張淑瓊  

 

 這一次要介紹的作品,是一本適合小學中年級以上閱讀的少年小說,書中的主角大約就是九至十歲左右的年紀。《檸檬水戰爭》(親子天下)寫的是兩兄妹的故事, 故事一開始好像只是單純陳述兄妹之間的生活片段,但慢慢往下讀就會發現,這個故事構思得非常巧妙,透過一開始的衝突,展開了一個關於手足情感、面子尊嚴、競爭誠信、數學計算,還有行銷運作⋯⋯等多樣而層次豐富的故事。這麼多的角度和脈絡到底要怎麼樣放置在一本書中, 又如何放得巧妙讓人沒有阻礙的往下閱讀呢?這正是作者最厲害之處。

這個故事寫作的靈感來自作者身旁的真實經歷,有一天,當她看到兩個兒子在家門口為了賣檸檬水,引起一陣爭吵,而且愈吵愈兇,看來很像是一場為銷售檸檬水引發的戰爭。當這個意念出現的時候,作者覺得「檸檬水戰爭」真是一個很適合開展的故事,於是開始醞釀寫下這個故事。原先她並沒想要寫續集,但書出版之後大受歡迎,讀者們也很好奇故事接下來怎麼發展,所以作者又往下寫了第二集《檸檬水犯罪事件》和其他續集。


" rel="lightframe[|width:950px; height:700px; scrolling: auto;]">

臨危不亂的堅持和勇氣 張淑瓊

刊登日期: 2015.05.02
作者: 張淑瓊  

不曉得你有沒有這樣的經驗,就是明明不是你做的事,卻被大家誤會是你做的?或是你說的話,別人卻不相信!還有,原來你以為是對的事情,後來才發現是錯的!遇到這樣的狀況, 你會怎麼辦呢?被人誤會的時候,你會怎麼做?誤會別人的時候,你又會如何處理?這些都是生活中有可能遇到,卻不一定容易解決的事情。這一次,我想要透過一本橋樑書《螯蝦真的很壞??》(和融),來談一談這個不簡單的問題。

這是日本作者阿部夏丸所寫的橋樑書,故事發生的地點設定在甜甜圈池塘。作者寫了好幾本以甜甜圈池塘為場景的故事。記得第一本書剛開始,有一段關於這個池塘的形容非常有意思,作者是這麼寫的:甜甜圈池塘有多大呢?如果從池塘邊的螞蟻看來,這裡可是像海洋一樣寬闊廣大,但如果從天上的老鷹眼中看來,這不過就是一個像甜甜圈一樣的小池塘吧了! 

  COPYRIGHT KUNG KAO PO ALL RIGHTS RESERVED  版權所有.不得轉載 聯絡我們 | 使用條款 | 私隱條款 | 免責聲明