童書的旋律 | jy.catholic.org.hk

   |     | 

首頁 > 童書的旋律

" rel="lightframe[|width:950px; height:700px; scrolling: auto;]">

翻轉環境 從對世界有感開始

刊登日期: 2015.10.17
作者: 張淑瓊  

近年來因著氣候劇烈變遷帶來的影響,「環境教育」成為童書中不可忽視的關鍵字,透過閱讀傳遞對環境、對世界的認識,成為環境主題童書最主要的目標。這一次選取三本圖畫書(親子天下出版),希望透過一個友善環境的概念串連,引發孩子對周邊環境更有感覺;惟有對環境有感覺,才能對環境更友善。

首先介紹日本作家星野道夫的作品《熊啊》,這本以寫實照片搭配簡短詩句的繪本,是童書中少見的類型;不只是如此,書中的主角棕熊,也不是一般童書中透過畫家詮釋繪製的可愛熊,而是會呼吸、獵食,在野地奔跑,身型巨大的阿拉斯加棕熊。是那種當你和牠面對面的時候,你會不敢呼吸、不敢亂動, 如同面臨生死關頭的「真正的熊」。作者星野道夫在文字中,寫下他對棕熊又愛又懼的情感,這位被阿拉斯加的壯闊吸引、被棕熊牽動情感的攝影師,透過他的鏡頭捕捉棕熊們在春夏秋冬四季變化的大地下生活的各種場景,搭配至性深情的文字,讓人讀來深受感動。書中星野道夫寫道「我發現,我們擁有的是相同的時間之河」格外觸動許多讀者的心。透過這本書我們讀到了在同一個時空中,現在在野地奔跑,在綠草中嬉鬧的大小熊,感受到牠們是活生生與我們同在一個時間之河中存在的物種。透過這本書,孩子看待生命、生態有了一種新的眼光。


" rel="lightframe[|width:950px; height:700px; scrolling: auto;]">

我的故宮欣賞書 用現代眼光 探尋古老文物

刊登日期: 2015.10.10
作者: 林世仁  

一提到故宮文物, 大家都會說:「啊,好棒!好珍貴!」心底卻又可能冒出一個小聲音:「可是……好像有一點悶悶的耶……」

理智上知道它很棒,情感上卻不一定能欣賞。怎麼會這樣呢? 

我想:這是時間距離和審美習慣造成的。

文物都是古老的藝術品,「藝術品」使它們很珍貴,「古老」卻使它們不一定都好親近。尤其在帶領小朋友欣賞時,文物並不會蹲下來、換上一幅親切的臉龐去招呼小朋友。在博物館裡,如果跟著大家流水一般的流過去,沒有特別停下來、細細感受,文物也只能像櫥窗展品一樣,腳下一划就晃過去了。然後,小朋友臉上就寫滿了「好無聊喔!」……那麼,應該怎麼辦呢? 

「山不來就我,我去就山。」這是成人該做的功課,對於兒童卻正好相反。我們不應該強迫孩子立正站好、仰頭對文物行注目禮,而應該把文物請下莊嚴的殿堂,讓孩子的目光可以在其中玩耍、尋找、發想。


" rel="lightframe[|width:950px; height:700px; scrolling: auto;]">

運用圖畫書幫助孩子 成為快樂的小一生

刊登日期: 2015.09.12
作者: 葉嘉青  

當小一新生剛步入小學,原本在遊戲中學習的彈性生活,轉變成正規的學習與規律的生活,鐘聲與課表成為學校作息的最高指導原則。然而,典型的六歲孩子身心正朝向很敏感的「兩極化」發展,心理上既想要爭取自由、獨立,又容易焦慮、沒有安全感;認知上熱衷於對新鮮事物的追求,喜歡反覆地練習且表現出漸增的能力,卻又不能忍受批評與輸給別人。在這轉換的調適階段,如果孩子能得到足夠的呵護與了解,也接受適度的挑戰與產生成就感,將有助於成為一個快樂的小學生。以下從孩子的身心發展與成長任務的不同面向,建議一些優良的圖畫書。

興趣與能力


" rel="lightframe[|width:950px; height:700px; scrolling: auto;]">

跨越時空的友誼《我們的帽子》

刊登日期: 2015.06.27
作者: 莊世瑩  

 

 如果有一天,你突然走進一棟陳舊昏暗的房子,心情會是害怕、緊張、還是興奮呢?日本童書作家高樓方子(Hoko Takadono)所寫的《我們的帽子》(聯經),正是以一棟古老的公寓為舞台,其中發生了一連串不可思議的故事。

作者寫這個故事的契機,來自於一個非常吸引她、很有魅力的體驗。十多年前,旅居布拉格的日本插畫家出久根育( I k u Dekune)在東京銀座舉辦畫展,當高樓方子一走進那棟四零年代大樓的玄關,立刻被安靜、悠遠的氣息所圍繞,畫廊在三樓,爬上石階梯,像戰戰兢兢走入未知場所的小孩, 大樓建築的構造複雜,往上延伸的樓梯、門到處都有,她在建築物裡迷了路,大樓沉澱凝結的光陰,似乎累積了無數事情,讓她感到暈眩。

於是她開始想像在這裡會發生甚麼事? 主角會是甚麼樣的小孩?慢慢撥雲見霧,故事的雛型自然浮現。故事的主角是一個十歲的小女生沙紀,雖然她不是一個性格勇往直前的小孩,但對未知的事物仍充滿好奇和期待。因為老家裝修中,沙紀搬入一棟破舊斑駁的公寓短期租住。剛住進去,她就在老舊的大衣櫥裡發現了一頂拼布帽。


" rel="lightframe[|width:950px; height:700px; scrolling: auto;]">

一起讀爸爸的圖畫書

刊登日期: 2015.06.20
作者: 柯倩華  

 

 過去半世紀,父親的角色有了顯著的變化。例如在美國,在家帶小孩的父親人數相較於十年前增長了三倍;在英國,目前估計大約有一百四十萬男性是所謂的「全職奶爸」。這樣的現象在歐洲已經不僅是個人的選擇,許多國家的國家政策和社會氛圍都朝向「讓爸爸更積極參與小孩的成長」的目標在發展。許多研究顯示,父親對小孩在語言、認知和情緒的發展上有實質的影響,並能幫助小孩更勇於冒險和探索世界。傳統的親子關係,常將父親定位成只負責提供經濟資源或母親沒空時的「備胎」,其實對父親和小孩而言都很可惜。

近年來,我在親子教育或推廣兒童閱讀的講座和活動,看到愈來愈多年輕父親的身影,我為這些父親的孩子們感到慶幸。同時,讀者在市面上可以看到圖畫書裡的父親角色愈來愈豐富多元, 跳脫刻板、僵硬的權威形象,與小孩有較多真實情感的交流和互動關係。這些有趣的書增進小孩對「父親」概念的認識,也幫助父親們輕鬆地享受跟小孩在一起的時光。


" rel="lightframe[|width:950px; height:700px; scrolling: auto;]">

我不是西貢小子,我是地球人﹣﹣王少寬

刊登日期: 2015.06.13
作者: 何彥輝  

 

 有一次讀書會,跟參加者談到混血兒的問題,得到一個很有趣的見解。他們對混血兒都抱著一種欣羨的態度,覺得他們的鼻子高高,輪廓鮮明。我問他們:「真的這樣嗎?如果這混血兒是中印混血兒,或是中越混血兒呢?」他們的態度立即作了一百八十度的轉變。我很奇怪他們為甚麼會有這種想法。不同國籍、不同種族之間,也有高低之分嗎? 

少年小說《西貢小子》的作者張友漁用文字引領我們,走進過埠新娘阮氏好和五年級男孩王少寬的內心世界,真切地感受他們離鄉別井的孤寂,和面對文化衝擊時的無助。

越南女子阮氏好為了讓在越南生活的家人脫離貧窮,隻身來到台灣,嫁給一個素未謀面、且因患小兒麻痺而雙腿殘疾,需要撐柺杖的三十五歲鐘錶修理匠阿新。這是一宗婚姻,還是一宗買賣呢? 

「我們花這麼多錢把你買過來, 不是要你當少奶奶的」


" rel="lightframe[|width:950px; height:700px; scrolling: auto;]">

小小勇士的成年禮 《大尖山的大冒險》系列作品

刊登日期: 2015.06.06
作者: 莊世瑩  

 

 和孩子們共讀岩村和朗(Kazuo Iwamura)的作品《十四隻老鼠》系列圖畫書,是許多大、小朋友熱愛岩村先生作品的起點。他以細膩、清新的畫風,描繪身處於大自然考驗中的老鼠大家族,如何齊心努力經營美滿的的家庭,溫暖的家人互動、幽默的故事情節,以及鮮明的角色塑造,在在引發讀者深刻的共鳴。這是作者和家人於1975年,自東京遷居櫪木縣益子町雜木林後,開墾新地的真實生活寫照。

長期觀察自然、關心生態倫理的岩村和朗,現在已經是個老爺爺了。他仍不改「畫孩子喜歡的圖,寫孩子喜歡的故事」的創作初心,持續地以作品關注兒童的心靈。自1991年起,他花費了八年的功夫,完成了《大尖山的大冒險》長篇小說,這個系列以文字為主、輔以插圖,共分成八冊,分別為:《風的草原》、《黃昏的暴雨森林》、《月夜的蘑菇》、《飛天的烏魯魯》、《烏魯魯的秘密》、《那個傢伙的鈴鐺》、《雲上的村莊》、《山頂的湖泊》(青林國際出版),可說是作者在認真思考生命的種種議題後,深刻淬鍊後的精華。


" rel="lightframe[|width:950px; height:700px; scrolling: auto;]">

盛載著Salaam 飛越圍牆的 94只風爭

刊登日期: 2015.05.30
作者: 何彥輝  

 

 走進耶穌出生的白冷城,你期望見到甚麼?你可以參觀耶穌誕生的馬槽,也會看到熙熙攘攘來朝聖的人們,仍看到二千多年前見證耶穌出生的星星;不過,你更可能會見到乘著裝甲車巡邏的,或是荷槍實彈守在哨崗的以色列士兵,而且你一定會被一道高高的圍牆佔據了你的眼球! 

在第二次世界大戰後,流亡千年的猶太人終於回到了耶路撒冷這個「流著牛奶與蜂蜜」之地,建立了以色列國。可是隨著猶太人回歸,居住在該地的巴勒斯坦人卻被迫變成難民。以色列為了捍衛國土,與周邊的阿拉伯國家不斷交戰,並藉機侵佔土地,掠奪資源,在國內設立屯墾區,割裂巴勒斯坦的土地。自此巴勒斯坦人與猶太人的紛爭,一直在這片聖地上紛擾不息。戰爭、槍擊、恐怖襲擊,變成一般人對巴勒斯坦揮之不去的印象。

以色列人宣稱為了保護國土安全,不理會國際社會的反對,在耶路撒冷築起了一道長達681公里的高牆。這道牆對以色列來說是「保護之牆」,但對巴勒斯坦人來說,這卻是一道「種族隔離之牆」,它將所有巴勒斯坦人隔絕在外。相對於坐擁資源,生活富裕的以色列人,巴勒斯坦人被迫生活在貧瘠的土地之上。


" rel="lightframe[|width:950px; height:700px; scrolling: auto;]">

一隻穿著背心的野鴨 ﹣﹣寶兒

刊登日期: 2015.05.23
作者: 宋珮  

 

丹麥作家安徒生(Hans Christian Andersen, 1805- 1875)曾經寫過一個著名的童話故事〈醜小鴨〉,故事中的「小鴨子」長的與眾不同,被其他鴨子排斥,於是獨自踏上一段艱難的旅程,遇到形形色色的人與動物,勉強度過寒冷的冬天。直到春天來了,牠才發現自己長成了天鵝。醜小鴨原本傾慕天鵝的優美、高貴,沒想到自己就擁有所渴望的特質。這個故事等於是安徒生的自傳,他藉著醜小鴨比喻自己的一生;雖然艱困,心靈中的美善卻始終沒有被掩滅。


" rel="lightframe[|width:950px; height:700px; scrolling: auto;]">

《檸檬水戰爭》層次豐富的真情故事

刊登日期: 2015.05.16
作者: 張淑瓊  

 

 這一次要介紹的作品,是一本適合小學中年級以上閱讀的少年小說,書中的主角大約就是九至十歲左右的年紀。《檸檬水戰爭》(親子天下)寫的是兩兄妹的故事, 故事一開始好像只是單純陳述兄妹之間的生活片段,但慢慢往下讀就會發現,這個故事構思得非常巧妙,透過一開始的衝突,展開了一個關於手足情感、面子尊嚴、競爭誠信、數學計算,還有行銷運作⋯⋯等多樣而層次豐富的故事。這麼多的角度和脈絡到底要怎麼樣放置在一本書中, 又如何放得巧妙讓人沒有阻礙的往下閱讀呢?這正是作者最厲害之處。

這個故事寫作的靈感來自作者身旁的真實經歷,有一天,當她看到兩個兒子在家門口為了賣檸檬水,引起一陣爭吵,而且愈吵愈兇,看來很像是一場為銷售檸檬水引發的戰爭。當這個意念出現的時候,作者覺得「檸檬水戰爭」真是一個很適合開展的故事,於是開始醞釀寫下這個故事。原先她並沒想要寫續集,但書出版之後大受歡迎,讀者們也很好奇故事接下來怎麼發展,所以作者又往下寫了第二集《檸檬水犯罪事件》和其他續集。

  COPYRIGHT KUNG KAO PO ALL RIGHTS RESERVED  版權所有.不得轉載 聯絡我們 | 使用條款 | 私隱條款 | 免責聲明